1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Téléchargé depuis
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site officiel des films YIFY :
YTS.BZ

3
00:01:08,735 --> 00:01:10,279
[en allemand]<i>Hé, c'est moi.</i>

4
00:01:10,362 --> 00:01:11,572
<i>Encre.</i>

5
00:01:11,697 --> 00:01:14,408
<i>Nom bizarre, je sais. Ma mère l'a choisi.</i>

6
00:01:14,491 --> 00:01:16,618
<i>Elle s'est enfuie peu de temps après ma naissance.</i>

7
00:01:16,702 --> 00:01:18,453
<i>Malheureusement, elle a laissé le nom derrière elle.</i>

8
00:01:21,248 --> 00:01:23,333
<i>Sinon, je suis plutôt normal.</i>

9
00:01:23,417 --> 00:01:25,544
<i>Ma matière préférée à l'école est la récréation.</i>

10
00:01:26,795 --> 00:01:28,380
<i>Le français est tout grec pour moi.</i>

11
00:01:29,047 --> 00:01:30,924
<i>Et je n'ai aucune idée de ce que mon avenir me réserve.</i>

12
00:01:32,759 --> 00:01:35,012
<i>Mais peu importe.</i>
<i>Aujourd'hui, c'est mon 17ème anniversaire.</i>

13
00:01:35,596 --> 00:01:38,557
<i>Le soleil brille et je suis prêt.</i>
<i>Ce sera mon année.</i>

14
00:01:39,099 --> 00:01:40,934
<i>L'été des filles chaudes, j'arrive.</i>

15
00:01:43,228 --> 00:01:44,813
<i>Oups, maintenant je le suis.</i>

16
00:01:49,401 --> 00:01:50,694
<i>C'est mon...</i>

17
00:01:50,777 --> 00:01:52,738
- Papa.
- Joyeux anniversaire.

18
00:01:52,821 --> 00:01:56,533
<i>Aussi loin que je me souvienne,</i>
<i>il n'y avait que nous deux.</i>

19
00:01:56,617 --> 00:01:58,744
<i>Il fait toujours de son mieux pour moi.</i>

20
00:01:59,494 --> 00:02:01,330
<i>Vraiment son meilleur.</i>

21
00:02:03,248 --> 00:02:04,708
Ah non.

22
00:02:04,791 --> 00:02:08,086
- Eh bien, est-ce que ça a au moins bon goût ?
- C'est délicieux.

23
00:02:08,170 --> 00:02:10,923
Merci. Mais je dois déjà y aller.

24
00:02:11,006 --> 00:02:12,674
Les autres attendent.

25
00:02:12,758 --> 00:02:15,886
- Tu es à la maison ce soir ?
- Je vais à une fête à la vieille carrière.

26
00:02:15,969 --> 00:02:17,638
Et je dormirai chez Vicky.

27
00:02:17,721 --> 00:02:20,974
- Tu ne veux pas ouvrir tes cadeaux ?
- Plus tard, d'accord ?

28
00:02:21,058 --> 00:02:22,351
Merci. Je t'aime.

29
00:02:22,434 --> 00:02:23,852
Toi aussi.

30
00:02:40,369 --> 00:02:42,120
[En anglais]
Joyeux anniversaire !

31
00:02:42,204 --> 00:02:43,247
[En allemand]<i>Ce sont mes filles.</i>

32
00:02:43,330 --> 00:02:45,207
[En anglais]<i>Les salopes les plus méchantes de la ville.</i>

33
00:02:45,290 --> 00:02:47,251
[en allemand]<i>Je connais Lena depuis l'école primaire.</i>

34
00:02:47,334 --> 00:02:49,586
<i>C'est la personne la plus douce imaginable.</i>

35
00:02:49,670 --> 00:02:52,506
<i>Nous avons traversé</i>
<i>beaucoup de hauts et de bas ensemble.</i>

36
00:02:52,589 --> 00:02:54,299
<i>Quand nous avons découvert la K-pop.</i>

37
00:02:56,969 --> 00:02:59,429
<i>Et quand notre groupe préféré s'est séparé.</i>

38
00:03:02,015 --> 00:03:03,225
Enveloppé d'amour.

39
00:03:03,308 --> 00:03:05,644
<i>Vicky a emménagé ici il y a seulement quelques années.</i>

40
00:03:05,727 --> 00:03:08,939
<i>Nous l'avons immédiatement trouvée cool</i>
<i>car elle est allergique aux conneries.</i>

41
00:03:09,022 --> 00:03:10,357
Hé, du poisson frais.

42
00:03:13,360 --> 00:03:15,070
<i>Mais Vicky a aussi ses points faibles.</i>

43
00:03:15,571 --> 00:03:18,282
<i>L'année dernière, elle a coulé comme une passoire.</i>

44
00:03:18,866 --> 00:03:20,826
Vicky, tu as quelque chose là.

45
00:03:20,909 --> 00:03:23,245
<i>Vicky est devenue virale pendant plusieurs jours.</i>

46
00:03:23,328 --> 00:03:26,123
<i>Elle a dit que si cela se reproduisait,</i>
<i>elle devra quitter la ville.</i>

47
00:03:28,250 --> 00:03:30,335
Oh mon Dieu, je reviens.

48
00:03:31,628 --> 00:03:32,921
Que se passe-t-il là-bas ?

49
00:03:35,632 --> 00:03:38,260
<i>Cheyenne. Par où dois-je commencer ?</i>

50
00:03:39,094 --> 00:03:40,429
<i>Cheyenne est parfaite.</i>

51
00:03:40,512 --> 00:03:41,763
Waouh.

52
00:03:41,847 --> 00:03:44,766
<i>Elle reçoit toujours un honneur</i>
<i>aux Jeux Fédéraux de la Jeunesse</i>

53
00:03:44,850 --> 00:03:46,560
<i>et hétéro Comme à l'école...</i>

54
00:03:47,144 --> 00:03:48,937
[en français]
Excellent, Mlle Cheyenne.

55
00:03:49,021 --> 00:03:51,315
[en allemand]<i> ... pendant que je panique à ce sujet</i>
<i>Je vais devoir reprendre le français.</i>

56
00:03:51,398 --> 00:03:54,902
[en français] Il faut au moins six points
dans votre essai, Miss Inken.

57
00:03:54,985 --> 00:03:57,446
- [en allemand] Euh, quoi ?
- Vous avez deux points.

58
00:03:57,529 --> 00:04:00,490
Votre essai nécessite au moins six points,
ou vous pourriez échouer.

59
00:04:00,574 --> 00:04:02,034
<i>Je déteste Cheyenne.</i>

60
00:04:02,534 --> 00:04:04,036
<i>Je suis sûr que tu penses que je suis jaloux,</i>

61
00:04:04,119 --> 00:04:05,954
<i>mais c'est comme ça</i>
<i>depuis la septième année.</i>

62
00:04:06,038 --> 00:04:08,457
Aïe, Inken,
ce ne sont que deux piqûres de moustiques.

63
00:04:10,083 --> 00:04:11,376
<i>Vous voyez ça, n'est-ce pas ?</i>

64
00:04:11,960 --> 00:04:14,505
Eh bien, Pancake. Jaloux?

65
00:04:14,588 --> 00:04:15,714
Fais chier, Cheyenne.

66
00:04:15,797 --> 00:04:18,050
De toute façon, nous allons jouer à "Pattycake".

67
00:04:18,133 --> 00:04:20,302
- Tu es superbe aujourd'hui.
- Tu brilles.

68
00:04:20,385 --> 00:04:24,348
Je te le dis, depuis que j'ai commencé à avoir
tellement d'orgasmes, je me réveille comme ça.

69
00:04:25,474 --> 00:04:26,934
- Au revoir.
- Allez, les filles.

70
00:04:28,977 --> 00:04:31,104
Ignorez-la. Tu es parfait comme tu es.

71
00:04:31,855 --> 00:04:34,816
Pourquoi Cheyenne a-t-elle des orgasmes multiples,
mais je n'en ai pas ?

72
00:04:34,900 --> 00:04:36,944
- Parce que Tim est un perdant.
- Salut, Vicky.

73
00:04:37,027 --> 00:04:38,946
Dis juste si tu veux baiser ça.

74
00:04:39,029 --> 00:04:41,114
Puis-je sucer ça ?

75
00:04:41,198 --> 00:04:42,282
Dans tes rêves.

76
00:04:42,366 --> 00:04:45,285
Peut-être que toi et Tim
il faut expérimenter un peu plus.

77
00:04:45,369 --> 00:04:47,120
Vous n'êtes pas ensemble depuis très longtemps.

78
00:04:47,204 --> 00:04:50,249
Ouais, mais je veux
réveille-toi comme ça aussi.

79
00:04:50,332 --> 00:04:53,544
Mais elle ne ressemble pas à ça
parce qu'elle a beaucoup d'orgasmes.

80
00:04:53,627 --> 00:04:56,255
J'ai lu une étude
dire que les orgasmes sont bons pour la peau.

81
00:04:56,338 --> 00:04:57,840
Vous avez lu une étude ou l’avez vue sur TikTok ?

82
00:04:58,924 --> 00:05:01,885
Mais, Vicky, qu'est-ce que ça fait d'avoir un orgasme ?

83
00:05:03,512 --> 00:05:05,472
C'est comme un...

84
00:05:05,556 --> 00:05:07,015
explosion.

85
00:05:07,099 --> 00:05:09,893
La chair de poule partout.
Comme si tu pouvais tout faire.

86
00:05:09,977 --> 00:05:13,480
- Même avoir de bonnes notes en français ?
- Bien sûr. Rien.

87
00:05:14,106 --> 00:05:17,609
Ouais, tu te sens totalement en confiance
et plein d'énergie après.

88
00:05:17,693 --> 00:05:19,278
C'est comme un...

89
00:05:19,361 --> 00:05:20,612
briller.

90
00:05:20,696 --> 00:05:22,948
- Une aura, comme...
- Vas-y, Cheyenne !

91
00:05:28,203 --> 00:05:30,539
Wow, je déteste son timing.

92
00:05:42,134 --> 00:05:43,760
- Bon.
- Waouh, respect.

93
00:05:45,137 --> 00:05:47,097
Eh bien, je peux le faire aussi.

94
00:05:47,181 --> 00:05:49,433
- Inken, c'est 15 pieds.
- Encre.

95
00:05:50,809 --> 00:05:51,852
Encre.

96
00:05:52,769 --> 00:05:54,021
Mec, Inken.

97
00:06:03,572 --> 00:06:05,449
C'est une crêpe ?

98
00:06:07,868 --> 00:06:10,746
Crêpe! Crêpe!

99
00:06:10,829 --> 00:06:12,831
Crêpe! Crêpe!

100
00:06:12,915 --> 00:06:14,583
Crêpe!

101
00:06:14,666 --> 00:06:16,752
Crêpe! Crêpe! Crêpe!

102
00:06:18,587 --> 00:06:20,047
Tais-toi, Bonehead !

103
00:06:20,130 --> 00:06:21,298
Homme.

104
00:06:35,646 --> 00:06:37,814
- Putain, tout va bien ?
- Je vais bien.

105
00:06:37,898 --> 00:06:39,650
- Oh mon Dieu, Inken.
- Quoi?

106
00:06:40,734 --> 00:06:42,069
A-t-elle perdu son bikini ?

107
00:06:44,238 --> 00:06:45,572
Putain.

108
00:06:49,451 --> 00:06:51,370
Je le jure, même si j'ai de plus gros seins.

109
00:06:52,704 --> 00:06:54,915
J'ai besoin d'un orgasme et j'en ai besoin maintenant.

110
00:06:54,998 --> 00:07:01,630
FILLE CHAUDE ÉTÉ

111
00:07:23,318 --> 00:07:25,779
Hé, Inken !

112
00:07:25,863 --> 00:07:27,447
- Hé.
- Joyeux anniversaire.

113
00:07:27,531 --> 00:07:29,116
<i>C'est Flin, mon voisin.</i>

114
00:07:29,199 --> 00:07:31,326
<i>Vicky et Lena disent qu'il m'aime bien, mais...</i>

115
00:07:31,410 --> 00:07:32,452
[en anglais]<i>Je ne le vois pas.</i>

116
00:07:32,953 --> 00:07:36,206
[en allemand]<i>Nous avons toujours été amis.</i>
<i>Quand nous étions petits...</i>

117
00:07:36,290 --> 00:07:39,209
- Tu es tout mouillé.
- Ce n'est pas si mal.

118
00:07:39,293 --> 00:07:40,627
<i>Et même maintenant.</i>

119
00:07:40,711 --> 00:07:43,380
- J'ai quelque chose pour toi.
- Merci.

120
00:07:44,798 --> 00:07:48,468
- C'est peut-être un peu trop, trop mais...
- Vraiment sympa.

121
00:07:48,552 --> 00:07:53,056
- Ma sœur pense que c'est une question personnelle...
- Hé, c'est ma fille d'anniversaire.

122
00:07:53,682 --> 00:07:57,144
<i>Et voici Tim, mon premier petit ami.</i>
<i>N'est-il pas mignon ?</i>

123
00:07:57,227 --> 00:08:00,397
<i>Il est si attentif et me le dit toujours</i>
<i>Comme il me trouve belle.</i>

124
00:08:00,480 --> 00:08:01,982
Tu es si belle.

125
00:08:06,695 --> 00:08:08,113
Tu veux me sucer ?

126
00:08:08,614 --> 00:08:10,657
Euh, bonjour ?

127
00:08:11,783 --> 00:08:12,910
Désolé.

128
00:08:13,785 --> 00:08:16,163
Mais je ne peux pas me retenir avec mon bébé.

129
00:08:18,040 --> 00:08:19,875
- Qu'est-ce que c'est alors ?
- De Flin.

130
00:08:19,958 --> 00:08:21,710
Il l'a fait lui-même.

131
00:08:21,793 --> 00:08:23,003
Mignon.

132
00:08:25,506 --> 00:08:27,257
- J'ai une surprise pour toi aussi.
- Vraiment?

133
00:08:27,341 --> 00:08:29,009
Quelque chose de vraiment romantique.

134
00:08:30,719 --> 00:08:31,929
Allez.

135
00:08:38,685 --> 00:08:40,062
C'est vraiment mignon.

136
00:08:40,145 --> 00:08:41,897
- Ouais.
- Ouais.

137
00:08:47,986 --> 00:08:50,239
Alors, à votre avis, à qui
est-il le plus beau ?

138
00:08:51,323 --> 00:08:53,867
Je pense que tout le monde est beau
à leur manière.

139
00:08:53,951 --> 00:08:55,536
Tu es toujours aussi diplomate.

140
00:08:55,619 --> 00:08:56,703
D'accord.

141
00:08:57,788 --> 00:09:01,124
Eenie, meenie, miney, mo. Je vais te le faire.

142
00:09:04,211 --> 00:09:05,295
VOTRE BOUCHE

143
00:09:05,379 --> 00:09:07,673
- [mélangé d'allemand et d'anglais] Il est trop mignon.
- Beurk.

144
00:09:10,092 --> 00:09:11,385
[en allemand]
Oh, d'accord.

145
00:09:12,845 --> 00:09:14,888
Et il est probablement très gentil.

146
00:09:20,185 --> 00:09:23,605
Vous avez attaché un arc autour de votre pénis.

147
00:09:23,689 --> 00:09:26,024
Un cadeau qui ne cesse de grandir.

148
00:09:26,900 --> 00:09:28,402
Vous aimez ça ?

149
00:09:29,528 --> 00:09:30,863
Génial.

150
00:09:32,573 --> 00:09:34,408
[mélangé d'allemand et d'anglais]
Je nous ai ajoutés à la liste des putains.

151
00:09:34,491 --> 00:09:36,618
- [en allemand] Pour quoi ?
- [mixte allemand et anglais] La liste des baises.

152
00:09:38,078 --> 00:09:39,496
[en allemand]
Sympa.

153
00:09:42,958 --> 00:09:44,251
Allez lui parler.

154
00:09:45,294 --> 00:09:46,378
Non.

155
00:09:46,461 --> 00:09:48,630
Salut, ravi de te voir.

156
00:09:49,756 --> 00:09:52,301
En plus, je n'ai aucune chance
contre Cheyenne.

157
00:09:54,678 --> 00:09:58,599
C'est à ce moment-là que vous direz : "Non,
Léna. Vous êtes bien mieux ensemble tous les deux. »

158
00:10:00,058 --> 00:10:02,477
Hé, que penses-tu de lui ?
Il est chaud ?

159
00:10:04,146 --> 00:10:06,523
- Bien sûr.
- D'accord, je reviens tout de suite.

160
00:10:07,024 --> 00:10:08,525
Est-ce que tu m'abandonnes ?

161
00:10:09,401 --> 00:10:11,612
[allemand et anglais]
Désolé, juste dix minutes.

162
00:10:11,695 --> 00:10:13,280
[en allemand]
Vous lui accordez beaucoup de confiance.

163
00:10:14,364 --> 00:10:15,949
Hé, tu as envie de baiser ?

164
00:10:16,033 --> 00:10:18,160
Si je vomis pendant que nous le faisons
ça ne te dérange pas.

165
00:10:19,411 --> 00:10:20,495
Ferme-la.

166
00:10:23,040 --> 00:10:24,625
- Hé.
- Hé.

167
00:10:29,254 --> 00:10:30,672
Euh, salut, Tim.

168
00:10:31,340 --> 00:10:35,844
Alors, tu sais, quand on fait l'amour,
tu fais vraiment du bien et tout.

169
00:10:37,596 --> 00:10:39,181
Wow, ils sont si beaux.

170
00:10:39,806 --> 00:10:41,391
- Vraiment?
- Ouais.

171
00:10:42,851 --> 00:10:44,311
Je...

172
00:10:44,394 --> 00:10:45,979
Je n'ai jamais eu d'orgasme.

173
00:10:48,065 --> 00:10:51,318
Quoi? Mais bébé, ce n'est pas possible.

174
00:10:51,401 --> 00:10:54,154
- Es-tu sûr?
- Je pense que oui.

175
00:10:55,864 --> 00:10:58,659
D'accord, alors je vais essayer
C'est particulièrement dur aujourd'hui, d'accord ?

176
00:10:58,742 --> 00:10:59,868
D'accord.

177
00:11:23,976 --> 00:11:25,435
Ne bouge pas.

178
00:11:26,311 --> 00:11:28,105
C'est parfait.

179
00:11:28,689 --> 00:11:30,691
- Je, euh...
- Ouais, comme ça, non ?

180
00:11:31,942 --> 00:11:33,151
Oui.

181
00:11:33,235 --> 00:11:35,571
- Je viens.
- Quoi? Quoi?

182
00:11:35,654 --> 00:11:38,574
Non, pense à ta grand-mère,
changement climatique.

183
00:11:39,324 --> 00:11:41,410
- Putain.
- Vous perdez à la FIFA.

184
00:11:45,956 --> 00:11:47,040
C'était génial.

185
00:11:47,666 --> 00:11:49,334
Tu es le meilleur.

186
00:11:50,794 --> 00:11:52,004
Ouais.

187
00:11:54,506 --> 00:11:55,799
Ici.

188
00:11:56,925 --> 00:11:58,969
Un souvenir de votre premier orgasme.

189
00:12:03,390 --> 00:12:06,226
Eh bien, il n'y a rien à retenir.
Vous voyez, je...

190
00:12:07,019 --> 00:12:08,645
Je ne suis pas venu.

191
00:12:09,229 --> 00:12:10,731
Bien sûr que tu es venu.

192
00:12:11,315 --> 00:12:13,692
- Quand?
- Quand tu as dit "hm".

193
00:12:13,775 --> 00:12:15,736
Ce n'était pas un orgasme.

194
00:12:15,819 --> 00:12:17,946
Vous ne l'avez pas senti ?

195
00:12:20,240 --> 00:12:21,742
Eh bien, peut-être...

196
00:12:21,825 --> 00:12:24,286
une petite sensation de chaleur dans mon ventre.

197
00:12:24,369 --> 00:12:25,746
Tu vois? C'était tout.

198
00:12:25,829 --> 00:12:27,497
- Quoi? Vraiment?
- Bien sûr.

199
00:12:27,581 --> 00:12:29,499
C'est à peu près tout ce que je ressens aussi.

200
00:12:33,337 --> 00:12:34,546
D'accord.

201
00:12:39,218 --> 00:12:41,094
- Allons-y.
- As-tu vu Vicky ?

202
00:12:44,056 --> 00:12:46,266
- Je n'en crois pas un mot.
- Avez-vous...

203
00:12:46,350 --> 00:12:48,227
Connaissez-vous « Love Story » de CherryLipzz ?

204
00:12:48,310 --> 00:12:50,395
Où elle tombe amoureuse
avec le chanteur du boys band.

205
00:12:50,479 --> 00:12:52,648
Oui, exactement. Attendez.

206
00:12:52,731 --> 00:12:56,985
"Mes tétons durcissent quand Caleb
passe ses lèvres sur ma clavicule.

207
00:12:57,069 --> 00:13:00,656
J'ai poussé un gémissement.
L'emprise de Caleb sur mes fesses se resserre. »

208
00:13:00,739 --> 00:13:02,616
- Oh mon Dieu.
- Droite?

209
00:13:02,699 --> 00:13:06,662
Cela continue ainsi pendant des pages.
CherryLipzz écrit les meilleures scènes de sexe.

210
00:13:06,745 --> 00:13:08,247
Hé, c'est ma chanson.

211
00:13:08,330 --> 00:13:10,040
Allez. Maintenant. Vite, vite.

212
00:13:10,123 --> 00:13:11,583
Vite, vite, vite.

213
00:13:11,667 --> 00:13:13,085
- Mais...
- Désolé.

214
00:13:17,089 --> 00:13:20,217
Leni, tu n'es pas trop innocente
lire du porno soft ?

215
00:13:20,300 --> 00:13:22,052
- Laisse-moi tranquille.
- Attends une seconde.

216
00:13:22,135 --> 00:13:23,262
Avez-vous déjà vu un de ces derniers ?

217
00:13:23,846 --> 00:13:26,098
Je parie que tu ne peux pas
mets le préservatif sur ton nez

218
00:13:27,182 --> 00:13:28,100
et expirer jusqu'à ce qu'il éclate ?

219
00:13:28,183 --> 00:13:30,811
- Je te donne 10 euros.
- C'est vraiment stupide.

220
00:13:30,894 --> 00:13:32,688
Je le savais. Tu es tendu.

221
00:13:32,771 --> 00:13:34,356
Je ne suis pas tendu du tout.

222
00:13:34,439 --> 00:13:36,358
Bien sûr, c'est reparti.

223
00:13:38,986 --> 00:13:41,488
- Mais seulement si tu le fais aussi.
- Bien sûr.

224
00:13:50,038 --> 00:13:51,331
Prêt?

225
00:14:06,763 --> 00:14:08,557
Hé, regarde-la.

226
00:14:09,850 --> 00:14:11,101
Oh mon Dieu.

227
00:14:12,019 --> 00:14:13,687
Vous faites beaucoup pour dix euros.

228
00:14:14,271 --> 00:14:16,190
- Tu me baiserais aussi ?
- Mec.

229
00:14:16,773 --> 00:14:18,442
Tu es tellement dégoûtant.

230
00:14:18,525 --> 00:14:21,612
Je ne couche pas avec des vierges.
Il est si difficile de s'en débarrasser par la suite.

231
00:14:21,695 --> 00:14:24,114
Hé, attends. Bonehead est un idiot complet.

232
00:14:24,198 --> 00:14:25,616
Ne vous souciez pas de ses commentaires stupides.

233
00:14:25,699 --> 00:14:28,619
Mec, Bonehead est vraiment un imbécile.

234
00:14:28,702 --> 00:14:30,162
Bêta?

235
00:14:32,956 --> 00:14:34,875
- Cul.
- Mauviette.

236
00:14:34,958 --> 00:14:36,251
Connard.

237
00:14:36,335 --> 00:14:37,669
Idiot.

238
00:14:37,753 --> 00:14:39,630
Vaniteux, désemparé...

239
00:14:39,713 --> 00:14:41,423
... putain.

240
00:14:42,841 --> 00:14:44,301
Mieux?

241
00:14:44,801 --> 00:14:47,596
Au fait, je m'appelle Nick.
Je pense que j'ai un an d'avance sur toi.

242
00:14:47,679 --> 00:14:48,889
Je sais.

243
00:14:49,473 --> 00:14:52,267
Je veux dire, je m'appelle Lena. Salut.

244
00:14:53,060 --> 00:14:57,523
Aucune idée de pourquoi il a dit ce truc de vierge.
D'ailleurs, je n'en suis pas un, absolument pas.

245
00:15:00,943 --> 00:15:03,695
Enchantée de te rencontrer, Léna.

246
00:15:03,779 --> 00:15:05,447
Ah, tu es là.

247
00:15:06,031 --> 00:15:07,115
Salut.

248
00:15:07,783 --> 00:15:09,326
- Salut, je suis...
- ...Nick.

249
00:15:09,493 --> 00:15:10,577
[en anglais]
Nous le savons.

250
00:15:13,205 --> 00:15:16,917
[en allemand]
Euh, Nick. Entaille. Je ne l'ai jamais entendu auparavant.

251
00:15:17,000 --> 00:15:19,670
Hein? Lena est constamment
je parle de Nick.

252
00:15:19,753 --> 00:15:21,964
Je pense qu'elle est un peu ivre.

253
00:15:22,047 --> 00:15:23,549
- OMS?
- Nous voulions rentrer à la maison.

254
00:15:23,632 --> 00:15:26,093
Tu ne voulais pas demander quelque chose à Nick ?

255
00:15:29,346 --> 00:15:30,430
Ouais?

256
00:15:33,725 --> 00:15:36,353
je voulais demander
si je pouvais peut-être avoir votre numéro.

257
00:15:36,436 --> 00:15:38,272
Seulement si tu veux. Tout à fait bien sinon.

258
00:15:38,355 --> 00:15:41,984
Je sais que certaines personnes ne le font pas,
pour des raisons de confidentialité et tout ça...

259
00:15:42,901 --> 00:15:44,278
Ouais, bien sûr.

260
00:15:44,945 --> 00:15:46,446
Donne-moi ton téléphone.

261
00:15:51,159 --> 00:15:53,704
Écrivez-moi. Ou appelle-moi.

262
00:15:54,663 --> 00:15:55,956
C'était agréable de vous rencontrer.

263
00:15:57,332 --> 00:15:58,584
Léna.

264
00:16:05,716 --> 00:16:07,342
- Je vous déteste les gars.
- Hein?

265
00:16:11,054 --> 00:16:12,639
Et? Es-tu venu ?

266
00:16:13,348 --> 00:16:14,933
- Je pense que oui.
- Et toi?

267
00:16:15,601 --> 00:16:17,102
Naturellement.

268
00:16:17,895 --> 00:16:19,646
Est-ce que j'ai l'air différent ?

269
00:16:19,730 --> 00:16:21,440
Genre, énergique ?

270
00:16:22,774 --> 00:16:24,151
Plutôt fatigué.

271
00:16:24,693 --> 00:16:26,570
Eh bien, je ne suis pas fatigué du tout.

272
00:16:26,653 --> 00:16:28,864
Il était si mignon.
Il était si mignon, non ?

273
00:16:28,947 --> 00:16:29,990
- Totalement.
- Totalement.

274
00:16:30,073 --> 00:16:31,533
J'espère qu'il m'aime bien.

275
00:16:32,117 --> 00:16:35,037
Bien sûr qu’il le fait. Ou il ne le ferait pas
je vous ai donné son numéro.

276
00:16:35,120 --> 00:16:36,830
- Et s'il avait pitié de moi ?
- Allez.

277
00:16:36,914 --> 00:16:38,040
Léna.

278
00:16:38,123 --> 00:16:40,959
Il traîne seulement
avec des personnes ayant beaucoup d'expérience.

279
00:16:41,043 --> 00:16:43,504
Oh mon Dieu, il pense que je suis tellement grincer des dents.

280
00:16:49,718 --> 00:16:50,928
Oh, Vicky.

281
00:16:51,678 --> 00:16:54,473
- Les gars, je pense que je vais dormir à la maison.
- D'accord.

282
00:17:15,452 --> 00:17:16,787
Papa?

283
00:17:18,705 --> 00:17:19,957
Bonjour.

284
00:17:20,040 --> 00:17:21,124
Hé.

285
00:17:22,125 --> 00:17:23,418
Vous devez être Inken ?

286
00:17:25,712 --> 00:17:28,841
Je m'appelle Kristin. Ton père est incroyable.

287
00:17:29,716 --> 00:17:30,843
Encre.

288
00:17:31,635 --> 00:17:34,054
- Je pensais que tu étais chez Vicky.
- J'aurais aimé l'être.

289
00:17:34,137 --> 00:17:38,308
C'était incroyablement gentil
pour vous rencontrer, et...

290
00:17:38,392 --> 00:17:41,103
- Je vais y aller et prendre une douche.
- Poursuivre.

291
00:17:44,189 --> 00:17:47,067
- Cela vous dérangerait si je...
- Non, papa. S'il vous plaît, partez.

292
00:17:50,779 --> 00:17:52,739
As-tu passé un bon anniversaire ?

293
00:17:59,204 --> 00:18:00,914
C'est quoi ce bordel ?

294
00:18:27,274 --> 00:18:28,609
Flin ?

295
00:18:28,692 --> 00:18:29,735
Encre.

296
00:18:30,444 --> 00:18:31,612
Hé.

297
00:18:31,695 --> 00:18:33,822
Es-tu ivre ?

298
00:18:33,906 --> 00:18:34,948
Non.

299
00:18:35,616 --> 00:18:36,825
Tu veux du gâteau ?

300
00:18:38,702 --> 00:18:40,078
Comment s'est passée ta soirée ?

301
00:18:40,162 --> 00:18:41,955
Je ne t'ai plus revu.

302
00:18:43,332 --> 00:18:44,791
Bien.

303
00:18:44,875 --> 00:18:46,919
Et merci encore pour le...

304
00:18:50,714 --> 00:18:51,882
Oh mec. Désolé.

305
00:18:51,965 --> 00:18:54,384
Je voulais l'avoir avant notre départ.
Alors...

306
00:18:54,468 --> 00:18:55,636
C'est bon.

307
00:18:56,970 --> 00:18:58,597
Encore du gâteau ?

308
00:19:00,516 --> 00:19:02,017
Bien sûr.

309
00:19:06,605 --> 00:19:10,484
C'est Kristin, la nouvelle petite amie de mon père.
Elle est très à l'aise nue.

310
00:19:10,567 --> 00:19:12,069
- Oh.
- Ouais.

311
00:19:15,155 --> 00:19:16,406
Et...

312
00:19:16,490 --> 00:19:18,283
- Qu'en pensez-vous ?
- Être nu ?

313
00:19:19,910 --> 00:19:22,162
Non, c'est ton père...

314
00:19:22,246 --> 00:19:25,374
Je veux dire, je sais qu'il a été
voir des gens de temps en temps, mais...

315
00:19:25,457 --> 00:19:26,542
J'arrive !

316
00:19:26,625 --> 00:19:28,585
... il n'a jamais ramené personne à la maison.

317
00:19:32,130 --> 00:19:33,549
Je pense qu'elle aime ça.

318
00:19:34,508 --> 00:19:35,551
Ouais, n'est-ce pas ?

319
00:19:37,386 --> 00:19:38,512
Totalement.

320
00:19:38,595 --> 00:19:40,013
Je n'ai pas eu d'orgasme.

321
00:19:43,851 --> 00:19:47,980
- Ça te rend heureux parce que...
- Je me demandais pourquoi tout le monde en faisait l'éloge.

322
00:19:48,063 --> 00:19:49,815
Mais maintenant, il y a encore de l'espoir.

323
00:19:50,691 --> 00:19:52,150
Alors, Vicky.

324
00:19:52,234 --> 00:19:54,194
Explique-moi tout étape par étape.

325
00:19:57,406 --> 00:19:58,824
D'accord.

326
00:19:59,408 --> 00:20:01,034
Eh bien, je...

327
00:20:01,869 --> 00:20:03,287
Je ferme les yeux.

328
00:20:05,080 --> 00:20:07,624
Et je me dis : "Vicky..."

329
00:20:07,708 --> 00:20:09,126
- Léna.
- Encre.

330
00:20:12,004 --> 00:20:16,175
- Non, enfin, seulement dans ma tête, mais d'accord.
- Oh d'accord.

331
00:20:16,258 --> 00:20:18,218
Et puis je dis,

332
00:20:18,302 --> 00:20:20,137
"Maintenant tu peux venir."

333
00:20:20,220 --> 00:20:21,680
Et puis...

334
00:20:22,139 --> 00:20:24,433
Ensuite, j'ai vraiment chaud. Et puis...

335
00:20:25,017 --> 00:20:26,518
Ensuite, il y a une sorte de...

336
00:20:27,269 --> 00:20:28,854
sensation de picotement.

337
00:20:28,937 --> 00:20:32,900
Et puis je commence à... à trembler.

338
00:20:34,318 --> 00:20:35,360
Ouais.

339
00:20:38,572 --> 00:20:41,241
Et puis il y a cette douleur.

340
00:20:41,325 --> 00:20:43,368
Douleur? Je pensais que ça faisait du bien.

341
00:20:45,621 --> 00:20:46,872
- Non.
- Non ?

342
00:20:46,955 --> 00:20:49,374
C’est le cas. Mais c'est plutôt...

343
00:20:50,542 --> 00:20:52,794
Comme quand tu te cognes le gros orteil

344
00:20:52,878 --> 00:20:55,297
et le sentiment après,
comme ça va mieux.

345
00:20:56,507 --> 00:20:58,342
- Ouais.
- Alors...

346
00:20:58,425 --> 00:20:59,676
Ton gros orteil ?

347
00:21:07,768 --> 00:21:09,353
Ouais, d'accord.

348
00:21:10,312 --> 00:21:11,522
Peut-être...

349
00:21:12,314 --> 00:21:13,649
Je n'en ai jamais eu non plus.

350
00:21:14,900 --> 00:21:16,276
- Quoi?
- Quoi?

351
00:21:16,360 --> 00:21:18,570
Ouais, je n'ai jamais eu d'orgasme moi-même.

352
00:21:18,654 --> 00:21:20,906
Je pensais à ton premier
était avec Jason près des poubelles.

353
00:21:20,989 --> 00:21:23,700
- Ouais.
- La seule chose que j'avais après c'était une infection urinaire.

354
00:21:23,784 --> 00:21:26,036
- Eww.
- Euh, avec... Léon.

355
00:21:26,119 --> 00:21:28,288
Il est venu quand j'ai enlevé mon soutien-gorge.

356
00:21:28,372 --> 00:21:29,831
- Taïgun ?
- Non.

357
00:21:29,915 --> 00:21:32,751
- Je l'ai. Ce type, Jo...
- Johannes ?

358
00:21:33,335 --> 00:21:35,420
Oh mec, non. Pas même alors.

359
00:21:35,504 --> 00:21:38,131
Peu importe mes efforts,
Je ne peux tout simplement pas venir.

360
00:21:38,757 --> 00:21:40,926
Désolé de vous avoir menti les gars.

361
00:21:41,009 --> 00:21:43,387
Je ne le ferai plus. Promesse.

362
00:21:49,268 --> 00:21:50,894
- D'accord.
- D'accord.

363
00:21:59,278 --> 00:22:02,656
- Qu'est-ce que tu fais là-bas ?
- Recherche d'orgasme.

364
00:22:03,282 --> 00:22:06,201
Elle ressemble à un beignet glacé.

365
00:22:11,999 --> 00:22:13,917
Que fait-il avec ça ?

366
00:22:19,006 --> 00:22:21,341
- C'est...
- Inspirant.

367
00:22:21,425 --> 00:22:23,093
Misogyne.

368
00:22:23,177 --> 00:22:24,553
Et fait pour les hommes. Je veux dire...

369
00:22:24,678 --> 00:22:26,430
il doit y avoir un autre moyen.

370
00:22:30,017 --> 00:22:33,145
Ici, "Trois conseils d'initiés
pour un orgasme à couper le souffle.

371
00:22:33,228 --> 00:22:36,398
Tout d’abord, allumez le feu.
Cela ne réchauffera pas seulement la pièce.

372
00:22:36,481 --> 00:22:38,317
Deuxièmement, retenez votre pipi avant les rapports sexuels.

373
00:22:38,400 --> 00:22:41,153
Votre vessie pleine vous apportera
pour atteindre son apogée en un rien de temps.

374
00:22:43,780 --> 00:22:45,240
Troisièmement, des exercices du plancher pelvien. »

375
00:22:45,324 --> 00:22:47,910
- C'est quoi ?
- C'est ma grand-mère qui les fait.

376
00:22:47,993 --> 00:22:50,162
- Pour de meilleurs orgasmes ?
- Eww, non.

377
00:22:50,245 --> 00:22:52,039
Pour prévenir l'incontinence.

378
00:22:52,122 --> 00:22:54,917
- Unconti-quoi ?
- C'est quand on se mouille dans la vieillesse.

379
00:22:59,254 --> 00:23:00,714
Se lever.

380
00:23:02,090 --> 00:23:03,467
Je me sens comme une merde.

381
00:23:03,550 --> 00:23:04,885
- Vicky, toi aussi.
- D'accord.

382
00:23:07,012 --> 00:23:08,931
- Tout va bien ?
- Tout va bien.

383
00:23:09,556 --> 00:23:12,726
En gros, tu tends juste tes hanches
autant que vous le pouvez.

384
00:23:13,560 --> 00:23:15,354
Tendu tout de suite.

385
00:23:15,437 --> 00:23:17,189
Jusqu'à ce que tu n'en puisses plus.

386
00:23:17,272 --> 00:23:18,774
Et relâchez.

387
00:23:18,857 --> 00:23:20,859
Tendez-vous. Libérer.

388
00:23:20,943 --> 00:23:22,736
Tendez-vous. Libérer.

389
00:23:23,403 --> 00:23:24,988
Et puis allez de plus en plus vite.

390
00:23:41,296 --> 00:23:43,507
<i>"Cela fait 123 jours et onze heures</i>

391
00:23:43,590 --> 00:23:45,717
<i>et quatre minutes</i>
<i>depuis la dernière fois que nous nous sommes vus..."</i>

392
00:23:45,801 --> 00:23:46,885
Hé, bébé.

393
00:23:46,969 --> 00:23:50,013
<i>."..et nous avons arraché nos vêtements dans la voiture</i>
<i>à l'extérieur de l'aéroport."</i>

394
00:23:50,097 --> 00:23:51,181
On avait des projets ?

395
00:23:51,265 --> 00:23:54,351
<i>"Nous ne pouvions pas attendre,</i>
<i>nous étions tellement chauds l'un pour l'autre."</i>

396
00:23:56,353 --> 00:23:58,230
"Enfin, Nick..."

397
00:23:59,481 --> 00:24:01,984
"Enfin, Caleb est de retour.

398
00:24:02,067 --> 00:24:04,695
Caleb me sourit avec ses yeux verts

399
00:24:04,778 --> 00:24:06,697
ça prend mon frère..."

400
00:24:06,780 --> 00:24:08,991
Cela me coupe le souffle ?

401
00:24:09,074 --> 00:24:10,951
Qu'en penses-tu?

402
00:24:11,034 --> 00:24:12,870
Bon, dans ce cas...

403
00:24:13,871 --> 00:24:15,038
"Il me sourit et dit..."

404
00:24:15,122 --> 00:24:16,915
Hé, tu es Vicky ?

405
00:24:21,503 --> 00:24:22,880
Euh, non.

406
00:24:26,175 --> 00:24:28,260
<i>"Caleb me pétrit tendrement les épaules</i>

407
00:24:28,343 --> 00:24:31,346
<i>et fait couler de l'huile de massage dans mon dos."</i>

408
00:24:31,430 --> 00:24:34,433
- Bébé, on ne peut pas baisser le feu ?
- Certainement pas.

409
00:24:34,516 --> 00:24:36,143
'Excusez-moi. Etes-vous Vicky ?

410
00:24:36,226 --> 00:24:38,061
Tu es plus jolie dans la vraie vie
que sur tes photos.

411
00:24:39,021 --> 00:24:41,523
<i>"Caleb passe ses mains</i>
<i>sur mon corps nu.</i>

412
00:24:43,901 --> 00:24:47,154
<i>Le plaisir coule dans mes veines</i>
<i>et des mares dans mon bas-ventre.</i>

413
00:24:47,237 --> 00:24:49,907
<i>Je peux sentir à quel point il me veut."</i>

414
00:24:49,990 --> 00:24:52,409
- Parlez-vous un dialecte ?
- Euh, non.

415
00:24:52,492 --> 00:24:54,745
- Que pensez-vous des chaussures à cinq orteils ?
- Sur quoi ?

416
00:24:55,871 --> 00:24:57,164
Parfait.

417
00:25:08,091 --> 00:25:09,801
Ne peut-il pas chercher ailleurs ?

418
00:25:10,469 --> 00:25:11,720
Albrecht.

419
00:25:12,638 --> 00:25:14,014
Très bien.

420
00:25:15,015 --> 00:25:17,476
Très bien. Bon chien.

421
00:25:20,562 --> 00:25:22,940
Attends, tu ne veux pas
se laver les mains d'abord ?

422
00:25:24,316 --> 00:25:26,151
Putain.

423
00:25:26,777 --> 00:25:29,238
<i>"Mon bas du corps</i>
<i>est sur le point d'exploser."</i>

424
00:25:29,738 --> 00:25:32,699
D'accord, je pense...
Je pense qu'il se passe quelque chose.

425
00:25:32,783 --> 00:25:34,493
Tu viens ?

426
00:25:34,952 --> 00:25:36,703
Ah non. Je...

427
00:25:39,081 --> 00:25:40,415
Je t'ai fait gicler.

428
00:25:42,084 --> 00:25:44,920
Je pense que j'aurais dû le faire
plus d'exercices du plancher pelvien.

429
00:25:45,921 --> 00:25:49,758
"Mes yeux s'écarquillent lorsque Caleb
pousse sa bite dure et gonflée..."

430
00:25:49,842 --> 00:25:51,343
Léna.

431
00:25:54,763 --> 00:25:56,181
Tout va bien ?

432
00:25:57,182 --> 00:25:58,851
Vous rayonnez.

433
00:25:59,560 --> 00:26:02,396
Pouvez-vous s'il vous plaît mettre la table ?
Le dîner sera bientôt prêt.

434
00:26:02,479 --> 00:26:03,730
Ouais?

435
00:26:07,693 --> 00:26:09,820
Oh mec, c'est tellement embarrassant.

436
00:26:14,867 --> 00:26:17,870
Eh bien, mes ex-petites amies
arrivait toujours dans cinq minutes.

437
00:26:19,162 --> 00:26:21,665
Avez-vous déjà pensé à
pourquoi ce sont tes ex ?

438
00:26:21,748 --> 00:26:23,125
Bébé.

439
00:26:23,208 --> 00:26:24,710
Venez ici.

440
00:26:25,460 --> 00:26:27,045
Nous y arriverons, d'accord ?

441
00:26:31,091 --> 00:26:32,843
Peut-être que tu as juste un problème.

442
00:26:33,969 --> 00:26:36,054
Avez-vous déjà pensé à une thérapie ?

443
00:26:36,889 --> 00:26:38,891
Est-il réel ? Il a besoin d'une thérapie.

444
00:26:38,974 --> 00:26:40,642
Inken, tu dois le larguer.

445
00:26:41,226 --> 00:26:43,020
- Oui, mais...
- Non mais.

446
00:26:43,103 --> 00:26:44,646
Mais que se passe-t-il si je ne trouve jamais personne ?

447
00:26:45,439 --> 00:26:48,066
Inken, tu as 17 ans.

448
00:26:48,150 --> 00:26:50,777
Et vraiment génial.
Vous trouverez quelqu'un, c'est sûr.

449
00:26:51,361 --> 00:26:53,572
Mais il m'accepte tel que je suis.

450
00:26:54,406 --> 00:26:56,533
Il accepte n'importe qui s'il peut le baiser.

451
00:26:58,285 --> 00:26:59,620
Rien.

452
00:27:00,287 --> 00:27:03,165
Et j'ai déjà
mettre tellement d'énergie, et...

453
00:27:04,333 --> 00:27:06,001
il est beau aussi.

454
00:27:07,461 --> 00:27:08,629
- Quoi?
- Quoi?

455
00:27:09,505 --> 00:27:11,590
Oh mec, Tim est si beau.

456
00:27:12,633 --> 00:27:13,759
Encre.

457
00:27:13,842 --> 00:27:15,594
Ouais, je sais.

458
00:27:18,013 --> 00:27:19,932
Je connais quelqu'un qui est beau.

459
00:27:20,015 --> 00:27:22,726
- Qui est disponible.
- Oh non, ne dis pas...

460
00:27:22,809 --> 00:27:24,186
-Flin.
-Flin.

461
00:27:24,269 --> 00:27:27,189
Vous savez que ça ne marchera pas.
Nous sommes amis depuis toujours.

462
00:27:27,314 --> 00:27:29,942
- As-tu déjà appelé Nick ?
- Ne m'implique pas là-dedans.

463
00:27:30,025 --> 00:27:32,152
Je ne descends pas seul. L'avez-vous ?

464
00:27:34,238 --> 00:27:35,614
Non.

465
00:27:35,697 --> 00:27:37,324
Cela ne cesse de s’améliorer.

466
00:27:38,951 --> 00:27:40,744
Je ne peux pas simplement l'appeler.

467
00:27:41,453 --> 00:27:44,039
- Bien sûr que tu peux.
- Et qu'est-ce que je dis ?

468
00:27:44,122 --> 00:27:47,167
Premièrement, il est important que vous soyez confiant.

469
00:27:47,251 --> 00:27:48,836
Il faut...

470
00:27:49,837 --> 00:27:51,338
Tu ne veux pas prendre de notes ?

471
00:27:57,219 --> 00:27:58,387
D'accord.

472
00:27:59,179 --> 00:28:01,682
Il faut être très clair
avec lui sur ce que tu veux.

473
00:28:02,349 --> 00:28:03,642
Un rendez-vous.

474
00:28:03,725 --> 00:28:06,311
Et n'utilise pas de mots
comme « se détendre » ou « sortir ».

475
00:28:06,395 --> 00:28:07,646
Les gars ne chronométrent pas ça.

476
00:28:07,729 --> 00:28:11,233
Ils pensent que tu veux jouer à la PlayStation,
avec leur meilleur ami.

477
00:28:11,316 --> 00:28:13,986
Et suggérer un endroit
tu peux partir rapidement,

478
00:28:14,069 --> 00:28:15,362
si les choses tournent mal.

479
00:28:15,445 --> 00:28:17,155
Tu penses que ce sera de la merde ?

480
00:28:17,239 --> 00:28:19,449
Non, juste au cas où.

481
00:28:21,577 --> 00:28:24,746
Hé, Vicky, qu'est-ce que tu fais là ?
Vous cherchez un trésor ?

482
00:28:29,668 --> 00:28:31,795
D'accord, faisons ça.

483
00:28:32,671 --> 00:28:35,465
Rapprochez-vous un peu, s'il vous plaît.

484
00:28:37,551 --> 00:28:39,219
Un peu plus.

485
00:28:40,345 --> 00:28:41,763
Un peu plus.

486
00:28:43,473 --> 00:28:45,017
Juste un peu plus, s'il vous plaît.

487
00:28:47,019 --> 00:28:48,478
Parfait.

488
00:28:50,397 --> 00:28:52,482
Vous avez eu des démangeaisons, dites-vous ?

489
00:28:53,150 --> 00:28:54,484
Ouais.

490
00:28:54,568 --> 00:28:56,528
Avez-vous eu
avez-vous eu des contacts sexuels récemment ?

491
00:29:01,074 --> 00:29:02,534
Un peu.

492
00:29:03,785 --> 00:29:06,330
Plus. Un peu plus.

493
00:29:06,413 --> 00:29:08,790
Eh bien, il y a eu trois gars.

494
00:29:09,917 --> 00:29:11,001
Quatre.

495
00:29:12,628 --> 00:29:14,588
- Cinq, il y en a eu cinq.
- D'accord.

496
00:29:14,671 --> 00:29:18,383
Vous n'avez pas besoin d'expliquer.
Il est important que vous vous protégiez.

497
00:29:18,467 --> 00:29:20,052
- Contrôle des naissances ?
- Des préservatifs.

498
00:29:20,135 --> 00:29:22,638
Bien. Je vais regarder de plus près.

499
00:29:22,721 --> 00:29:24,473
Je vais insérer le spéculum.

500
00:29:24,556 --> 00:29:26,725
D'accord? Je serai très doux.

501
00:29:29,394 --> 00:29:31,980
Peux-tu le tenir pour moi
une seconde, s'il te plaît ?

502
00:29:35,734 --> 00:29:37,319
Comme ça.

503
00:29:39,571 --> 00:29:41,031
Merci.

504
00:29:43,283 --> 00:29:46,954
Oui, il semble que ce soit le cas
une infection à levures très typique.

505
00:29:47,037 --> 00:29:49,164
Vous avez des pertes grumeleuses.

506
00:29:51,291 --> 00:29:52,501
Ce chien.

507
00:29:52,584 --> 00:29:56,129
Les infections à levures ne sont pas principalement
transmis via les rapports sexuels.

508
00:29:56,213 --> 00:29:57,840
Et les animaux ?

509
00:30:01,468 --> 00:30:03,387
J'ai une question.

510
00:30:04,137 --> 00:30:06,473
Utilisez-vous des lotions de lavage intimes ?

511
00:30:07,391 --> 00:30:09,309
Oui. Pas juste une après la dernière fois.

512
00:30:09,893 --> 00:30:13,438
Ils peuvent perturber votre microbiome
et favoriser les infections à levures.

513
00:30:13,522 --> 00:30:17,609
Lorsque vous lavez, utilisez simplement de l’eau.
C'est tout ce dont vous avez besoin.

514
00:30:17,693 --> 00:30:19,444
je vais prescrire quelque chose
pour l'infection.

515
00:30:19,528 --> 00:30:20,863
Tout ira bien dans quelques jours.

516
00:30:22,698 --> 00:30:25,075
Mais ne sors plus avec le chien.

517
00:30:27,494 --> 00:30:28,871
Bonjour.

518
00:30:28,954 --> 00:30:30,289
Oh cher.

519
00:30:31,206 --> 00:30:32,332
« Écoulement grumeleux. »

520
00:30:32,416 --> 00:30:33,500
Bonjour.

521
00:30:34,042 --> 00:30:35,252
Ne t'inquiète pas.

522
00:30:35,335 --> 00:30:38,839
La crème et les suppositoires
pour les infections vaginales à levures...

523
00:30:38,922 --> 00:30:40,507
Nous les avons toujours en stock.

524
00:30:40,591 --> 00:30:43,260
- Tu peux parler un peu plus doucement ?
- La crème, oui ?

525
00:30:43,343 --> 00:30:46,263
Veuillez appliquer une couche épaisse
sur la zone.

526
00:30:46,346 --> 00:30:47,848
D'accord? Ne soyez pas économe.

527
00:30:47,931 --> 00:30:50,392
Vraiment... vraiment du beurre.

528
00:30:50,475 --> 00:30:53,729
Comme si vous glaciez un gâteau. D'accord?

529
00:30:54,229 --> 00:30:56,356
Et les suppositoires.

530
00:30:56,440 --> 00:30:59,943
Ils sont très faciles à administrer
avec l'applicateur.

531
00:31:00,027 --> 00:31:02,154
C'est mieux que je vous montre.

532
00:31:03,572 --> 00:31:06,909
Comme ça. Enfoncez-le très profondément.

533
00:31:06,992 --> 00:31:08,911
- D'accord?
- Je peux juste payer ? S'il te plaît.

534
00:31:08,994 --> 00:31:10,204
D'accord.

535
00:31:11,455 --> 00:31:13,081
Cela vient à...

536
00:31:13,624 --> 00:31:16,335
- 15.98.
- Par carte, s'il vous plaît.

537
00:31:16,418 --> 00:31:18,629
- En espèces seulement aujourd'hui.
- Quoi?

538
00:31:18,712 --> 00:31:20,422
ESPÈCES SEULEMENT

539
00:31:21,173 --> 00:31:25,469
- Alors je devrai revenir.
- Désolé, j'ai déjà ouvert le paquet.

540
00:31:25,552 --> 00:31:29,556
- Alors garde-le pour moi.
- Non, je ne peux pas le faire. Ce sont les règles.

541
00:31:29,640 --> 00:31:32,017
Alors tu ne devrais pas
ouvrir des paquets sans demander.

542
00:31:33,310 --> 00:31:35,270
Peut-être que tu devrais garder tes jambes fermées

543
00:31:35,354 --> 00:31:38,023
et pas de contrat
toute maladie sexuellement transmissible.

544
00:31:41,777 --> 00:31:44,530
Laissez-moi deviner.
Négligé étant enfant ?

545
00:31:44,613 --> 00:31:46,907
Tes parents ne t'ont pas donné assez d'amour

546
00:31:46,990 --> 00:31:49,451
donc tu te déchaînes
parce que tu te sentais ignoré ?

547
00:31:49,535 --> 00:31:53,455
Et maintenant tu es là,
un pharmacien, 60 ans.

548
00:31:53,539 --> 00:31:55,749
- 58.
- Mon erreur.

549
00:31:55,832 --> 00:31:57,709
Quelqu'un vient de rompre avec toi ?

550
00:31:58,210 --> 00:32:00,504
Et tu ne sais même pas
qu'une infection à levures

551
00:32:00,587 --> 00:32:03,298
n'est pas strictement
une maladie sexuellement transmissible.

552
00:32:07,094 --> 00:32:08,720
Gardez la monnaie.

553
00:32:14,059 --> 00:32:15,269
Cheyenne.

554
00:32:15,978 --> 00:32:18,105
- Merci pour...
- Tout va bien.

555
00:32:18,188 --> 00:32:20,524
- Je déteste les gens comme ça.
- Même.

556
00:32:23,944 --> 00:32:26,113
- Alors une mycose ?
- Ouais.

557
00:32:27,406 --> 00:32:29,575
- Et toi?
- Une infection urinaire.

558
00:32:29,658 --> 00:32:31,869
Faites toujours pipi après un rapport sexuel.

559
00:32:35,539 --> 00:32:37,082
Eh bien, alors.

560
00:32:38,417 --> 00:32:39,585
Cheyenne.

561
00:32:42,004 --> 00:32:43,505
Je ne dirai rien.

562
00:32:59,104 --> 00:33:00,314
Encre.

563
00:33:01,773 --> 00:33:03,483
Que faites-vous ici?

564
00:33:04,526 --> 00:33:06,153
J'habite ici.

565
00:33:08,614 --> 00:33:09,990
Hé.

566
00:33:10,532 --> 00:33:12,826
- Bonjour, Inken.
- Oh.

567
00:33:13,535 --> 00:33:15,579
- Bonjour.
- Peut-être que tu te souviens de moi.

568
00:33:15,662 --> 00:33:17,998
Je m'appelle Kristin. Nous nous sommes rencontrés dans les escaliers.

569
00:33:18,665 --> 00:33:21,960
Oui. Je ne t'ai presque pas reconnu
avec vos vêtements.

570
00:33:23,629 --> 00:33:24,796
Encre.

571
00:33:25,339 --> 00:33:28,050
- Nous voulions vous demander quelque chose.
- Nous?

572
00:33:28,133 --> 00:33:32,262
Comment te sentirais-tu si Kristin
commencé à venir plus souvent ?

573
00:33:34,681 --> 00:33:36,308
Je viens, pour quoi faire ?

574
00:33:36,391 --> 00:33:38,852
Eh bien, dormir plus souvent, manger,

575
00:33:38,936 --> 00:33:41,813
peut-être même sa propre étagère de salle de bain.

576
00:33:42,564 --> 00:33:44,316
Qu'en penses-tu?

577
00:33:47,778 --> 00:33:48,987
Euh, bien sûr.

578
00:33:49,071 --> 00:33:51,323
Eh bien, c'est merveilleux.

579
00:33:51,782 --> 00:33:54,576
Ouais, je dois y aller...

580
00:33:54,660 --> 00:33:56,203
pour étudier mon français.

581
00:33:56,828 --> 00:33:58,705
- Au revoir.
- Bonne chance.

582
00:34:00,082 --> 00:34:01,834
Elle ne comprendra pas encore.

583
00:34:03,919 --> 00:34:06,505
- Inken, tes livres.
- Je n'en ai pas besoin.

584
00:34:06,588 --> 00:34:09,007
- Ça va ?
- Ouais, bien sûr.

585
00:34:09,675 --> 00:34:12,094
Ajustez au moins la selle.
C'est beaucoup trop haut.

586
00:35:40,766 --> 00:35:43,560
Eh bien, nous prenons
les vélos sortiront la prochaine fois.

587
00:35:55,155 --> 00:35:56,323
Hé, bébé.

588
00:35:57,366 --> 00:35:59,159
J'ai eu un orgasme.

589
00:36:00,452 --> 00:36:01,870
Avec ma selle de vélo.

590
00:36:02,454 --> 00:36:03,705
Bébé.

591
00:36:04,289 --> 00:36:05,666
Es-tu sûr?

592
00:36:07,251 --> 00:36:09,461
Sérieusement? Bien sûr, j'en suis sûr.

593
00:36:09,545 --> 00:36:11,171
J'ai eu un orgasme.
Et sans toi.

594
00:36:11,255 --> 00:36:14,424
Je n'ai pas besoin de toi.
Et j'ai encore moins besoin de tes stupides bêtises.

595
00:36:15,217 --> 00:36:16,718
Vous savez quoi?

596
00:36:16,802 --> 00:36:18,720
Je romps avec vous.

597
00:36:20,222 --> 00:36:22,933
Bébé, avec une selle de vélo ?

598
00:36:25,644 --> 00:36:26,728
Ouah.

599
00:36:26,812 --> 00:36:28,772
Comment ai-je pu être si aveugle ?

600
00:36:31,567 --> 00:36:34,152
Juste pour que ce soit clair,
Je romps avec toi !

601
00:36:39,283 --> 00:36:41,034
Vicky, je dois te dire quelque chose.

602
00:36:41,118 --> 00:36:43,579
- Quoi? Le français a-t-il été annulé ?
- Non, c'est beaucoup mieux.

603
00:36:49,626 --> 00:36:52,921
Lena, j'ai eu l'orgasme le plus génial
sur ma selle de vélo.

604
00:36:53,547 --> 00:36:55,924
<i>Léna, ton portable.</i>

605
00:36:58,677 --> 00:36:59,970
Inken a eu un orgasme.

606
00:37:01,305 --> 00:37:03,640
- À l'orgasme !
- À l'orgasme !

607
00:37:03,724 --> 00:37:05,684
Et à ton père.

608
00:37:06,310 --> 00:37:09,563
- Pourquoi lui ?
- Eh bien, il t'a donné le vélo.

609
00:37:09,646 --> 00:37:11,064
Eww, Vicky.

610
00:37:11,648 --> 00:37:14,318
- Maintenant je penserai à lui quand j'en aurai un.
- Qu'est-ce que tu as ressenti ?

611
00:37:15,777 --> 00:37:16,862
Comme...

612
00:37:17,487 --> 00:37:18,739
pure détente.

613
00:37:20,115 --> 00:37:22,075
Et comment te sens-tu maintenant ?

614
00:37:22,868 --> 00:37:25,871
Comme si je pouvais obtenir 15 points en français.

615
00:37:28,665 --> 00:37:32,669
Mais je ne comprends pas. Pourquoi ça a marché
avec le vélo et pas avec Tim ?

616
00:37:32,753 --> 00:37:37,424
"Orgasm Gap. Alors que la plupart des hommes jouissent
pendant un rapport sexuel hétérosexuel avec pénétration

617
00:37:37,508 --> 00:37:40,135
seulement environ la moitié des femmes jouissent également.

618
00:37:40,719 --> 00:37:43,388
En effet, la plupart du clitoris
se trouve à l'intérieur du corps,

619
00:37:43,472 --> 00:37:46,517
mais sa partie la plus sensible,
la pointe visible extérieurement,

620
00:37:46,600 --> 00:37:49,603
n’est souvent pas suffisamment stimulé
pendant les rapports sexuels avec pénétration,

621
00:37:49,686 --> 00:37:52,397
c'est pourquoi beaucoup de femmes n'atteignent pas l'orgasme."

622
00:37:52,481 --> 00:37:54,483
Hein ? Je ne comprends pas.

623
00:37:54,566 --> 00:37:58,195
Les entrées et sorties ne font pas grand chose pour nous
si notre clitoris n'attire pas l'attention.

624
00:37:58,278 --> 00:38:00,322
- Alors ce n'est pas moi ?
- Non.

625
00:38:00,405 --> 00:38:03,242
Le sexe hétéro est simplement conçu davantage
pour les hommes que pour les femmes.

626
00:38:03,325 --> 00:38:04,910
Alors j'ai juste besoin de faire plus de vélo ?

627
00:38:05,619 --> 00:38:07,412
Ou nous essayons ceci ici.

628
00:38:11,625 --> 00:38:13,210
[en anglais] « Masturbation guidée.

629
00:38:13,293 --> 00:38:16,547
[en allemand]
Un tutoriel pour vous amener à l'orgasme.

630
00:38:16,630 --> 00:38:18,507
Lu par Jonas."

631
00:38:18,590 --> 00:38:20,467
Avez-vous déjà fait ça ?

632
00:38:20,551 --> 00:38:23,470
Si cela m'avait été expliqué
comment fonctionne un orgasme féminin ?

633
00:38:23,971 --> 00:38:25,889
- Malheureusement, oui.
- Non, je veux dire...

634
00:38:26,557 --> 00:38:28,725
Vous êtes-vous déjà masturbé ?

635
00:38:31,728 --> 00:38:34,314
Je veux dire, j'ai toujours
aimait aller aux cours d'équitation.

636
00:38:34,398 --> 00:38:36,400
- Oh, Léna.
- Léna.

637
00:38:36,483 --> 00:38:38,110
Quoi?

638
00:38:38,193 --> 00:38:40,571
Eh bien, je l'ai essayé,
mais ça n'a jamais fonctionné.

639
00:38:40,654 --> 00:38:42,698
Mais alors essayons ceci.

640
00:38:43,198 --> 00:38:44,825
- Maintenant?
- Ensemble?

641
00:38:46,326 --> 00:38:47,619
- Jamais.
- Jamais.

642
00:38:48,453 --> 00:38:49,955
<i>Hé, je m'appelle Jonas.</i>

643
00:38:50,956 --> 00:38:53,625
- Salut, Jonas.
- Salut, Jonas.

644
00:38:53,709 --> 00:38:57,087
<i>Aujourd'hui, je vous invite</i>
<i>pour explorer votre corps.</i>

645
00:38:58,213 --> 00:39:01,592
<i>Tout d'abord, mettez-vous en position</i>
<i>où vous pourrez vous détendre.</i>

646
00:39:03,177 --> 00:39:05,429
<i>Maintenant, fermez les yeux.</i>

647
00:39:07,306 --> 00:39:10,309
<i>Passez votre main sur votre visage.</i>

648
00:39:14,438 --> 00:39:15,898
<i>Votre cou.</i>

649
00:39:17,608 --> 00:39:19,359
Homme. Les gars, s'il vous plaît.

650
00:39:19,443 --> 00:39:20,944
<i>Votre poitrine.</i>

651
00:39:21,778 --> 00:39:23,447
<i>Votre estomac.</i>

652
00:39:25,657 --> 00:39:28,076
<i>Pouvez-vous sentir la chaleur de votre peau ?</i>

653
00:39:28,160 --> 00:39:32,372
<i>Si tu veux, laisse ta main</i>
<i>Maintenant, promenez-vous entre vos jambes.</i>

654
00:39:33,415 --> 00:39:34,917
- Vraiment ?
- Ouais.

655
00:39:35,000 --> 00:39:36,335
- Ouais.
- D'accord.

656
00:39:36,418 --> 00:39:37,669
- D'accord.
- D'accord.

657
00:39:37,753 --> 00:39:38,795
D'accord.

658
00:39:43,175 --> 00:39:46,845
<i>Et quand tu seras prêt,</i>
<i>laissez un ou plusieurs de vos doigts</i>

659
00:39:46,929 --> 00:39:49,306
<i>glissez jusqu'au bout de votre clitoris.</i>

660
00:39:49,389 --> 00:39:52,684
<i>Vous le trouverez</i>
<i>à l'extrémité supérieure de vos lèvres.</i>

661
00:39:52,768 --> 00:39:54,811
<i>On dirait presque une petite perle.</i>

662
00:39:54,895 --> 00:39:57,356
<i>Quand vous avez trouvé l'endroit,</i>
<i>bougez vos doigts</i>

663
00:39:57,439 --> 00:40:00,901
<i>parfois avec plus,</i>
<i>parfois moins de pression, d'avant en arrière.</i>

664
00:40:00,984 --> 00:40:02,319
<i>Ou en cercle.</i>

665
00:40:02,903 --> 00:40:04,738
<i>Qu'est-ce qui vous fait du bien ?</i>

666
00:40:06,865 --> 00:40:10,869
<i>Quand vous avez trouvé un rythme que vous aimez,</i>
<i>continuez comme ça.</i>

667
00:40:14,957 --> 00:40:17,960
<i>Ressentez-vous une traction agréable</i>
<i>dans le bas de votre ventre ?</i>

668
00:40:32,558 --> 00:40:33,767
Je...

669
00:40:33,851 --> 00:40:35,686
- Je dois rentrer à la maison.
- Non, non, non.

670
00:40:35,769 --> 00:40:38,480
Vous ne pouvez pas nous laisser en suspens...
Comment as-tu fait ?

671
00:40:38,564 --> 00:40:41,108
- Au revoir.
- Dis-moi au moins, un ou deux doigts ?

672
00:40:53,161 --> 00:40:57,541
[en vietnamien]

673
00:41:11,805 --> 00:41:13,682
Léna, Léna. C'est Léna.

674
00:41:13,765 --> 00:41:16,268
Ma Lena est enfin là.

675
00:41:16,935 --> 00:41:18,729
Notre Léna.

676
00:41:21,481 --> 00:41:23,317
S'asseoir.

677
00:41:24,484 --> 00:41:25,986
Salut les tantes.

678
00:41:26,486 --> 00:41:29,156
Ravi de vous voir tous,
mais je dois vraiment y aller...

679
00:41:29,239 --> 00:41:31,867
Laissez-nous vous regarder.
Tu as de si belles et longues jambes.

680
00:41:31,950 --> 00:41:33,118
Comme un modèle.

681
00:41:34,411 --> 00:41:36,997
- As-tu mangé?
- Tu as l'air différent.

682
00:41:37,080 --> 00:41:40,501
Vous venez de vous entraîner ?
Ta peau est si rose.

683
00:41:40,584 --> 00:41:41,835
Euh, non.

684
00:41:41,919 --> 00:41:44,630
- Je sais ce que c'est.
- Elle a pris du poids.

685
00:41:44,713 --> 00:41:47,549
- Elle a perdu du poids.
- C'est absurde, mes sœurs.

686
00:41:47,633 --> 00:41:50,427
Le petit est amoureux.
Avez-vous un petit ami?

687
00:41:50,511 --> 00:41:52,971
Oh mon Dieu. Lena est intelligente.
Elle n'a pas besoin d'un homme.

688
00:41:53,055 --> 00:41:54,264
Absurdité.

689
00:41:54,348 --> 00:41:55,682
Elle est encore jeune.

690
00:41:55,766 --> 00:41:58,101
Les bons sont rares.

691
00:41:58,185 --> 00:42:01,063
Continue comme ça, sinon tu finiras
dans l'allée de dégagement.

692
00:42:01,146 --> 00:42:03,440
Laissez-la. Elle peut décider
où elle finit.

693
00:42:03,524 --> 00:42:04,900
Léna.

694
00:42:04,983 --> 00:42:06,985
Mon petit-fils sera bientôt médecin.

695
00:42:07,069 --> 00:42:08,445
Je vais vous présenter.

696
00:42:08,529 --> 00:42:09,947
Merci, mais je...

697
00:42:10,030 --> 00:42:14,660
Votre petit-fils n'a que 12 ans ?
Que sont-ils censés faire ensemble ?

698
00:42:14,743 --> 00:42:17,371
Devoirs.
J'ai vraiment besoin de faire mes devoirs.

699
00:42:17,871 --> 00:42:20,165
Je t'ai dit qu'elle est intelligente.

700
00:42:20,249 --> 00:42:22,376
As-tu besoin d'aide, chérie ?

701
00:42:23,085 --> 00:42:25,170
Non, je dois le faire seul.

702
00:42:25,254 --> 00:42:26,338
Je m'en vais alors.

703
00:42:57,077 --> 00:42:59,580
[en allemand]
VENEZ AVEC JONAS

704
00:43:21,310 --> 00:43:25,856
<i>... laisse ta main</i>
<i>Maintenant, promenez-vous entre vos...</i>

705
00:43:27,232 --> 00:43:30,527
<i>Et quand tu seras prêt,</i>
<i>laissez un ou plusieurs de vos doigts</i>

706
00:43:30,611 --> 00:43:33,530
<i>glissez jusqu'au bout de votre clitoris.</i>

707
00:43:33,614 --> 00:43:36,241
<i>Vous le trouverez</i>
<i>à l'extrémité supérieure de vos lèvres.</i>

708
00:43:36,825 --> 00:43:38,827
- On dirait presque une petite perle.
- Putain.

709
00:43:38,911 --> 00:43:42,080
<i>Quand vous avez trouvé l'endroit,</i>
<i>bougez vos doigts...</i>

710
00:44:02,559 --> 00:44:03,936
[En vietnamien]
Désolé.

711
00:44:04,019 --> 00:44:06,647
Après chaque creux, il y a toujours un sommet.

712
00:44:08,607 --> 00:44:12,361
[en allemand] Au fait,
l'abonnement Plus est encore meilleur.

713
00:44:16,198 --> 00:44:19,451
[en vietnamien]
Dehors, dehors, dehors. Rapidement.

714
00:46:02,513 --> 00:46:03,889
[en allemand]
Papa !

715
00:46:06,016 --> 00:46:07,267
Papa!

716
00:46:12,731 --> 00:46:14,983
AU LAC ! RETOUR CE SOIR.

717
00:46:22,824 --> 00:46:24,993
ENCRE :
ÊTES-VOUS LIBRE ?

718
00:46:29,122 --> 00:46:30,791
- Bonjour?
- Nick, salut.

719
00:46:32,376 --> 00:46:35,295
CONFIANCE, DÉTENDEZ-VOUS, HANG OUT
ENDROIT QUE VOUS POUVEZ PARTIR RAPIDEMENT

720
00:46:35,379 --> 00:46:37,130
C'est Léna, c'est...

721
00:46:37,881 --> 00:46:40,217
Lena de la fête de l'autre soir,
tu te souviens?

722
00:46:40,300 --> 00:46:43,470
Lena avec le préservatif sur la tête.

723
00:46:43,554 --> 00:46:45,556
- Bien sûr. C'est cool que tu appelles.
- Vraiment?

724
00:46:45,639 --> 00:46:47,599
- Tu le penses ?
- Ouais.

725
00:46:47,683 --> 00:46:50,394
Je pensais juste à toi, et...

726
00:46:51,645 --> 00:46:54,147
Je veux dire, pas d'une manière bizarre, eh bien...

727
00:46:54,231 --> 00:46:58,986
Aimeriez-vous faire quelque chose ?
Vous aimez vous détendre ou sortir ?

728
00:46:59,069 --> 00:47:03,615
Eh bien, ne vous détendez pas en tant qu'amis,
jouer à FIFA, ce serait...

729
00:47:03,699 --> 00:47:06,285
Sauf si vous le souhaitez.
Ce serait tout à fait bien.

730
00:47:06,368 --> 00:47:08,078
Je serais heureux d'être amis aussi.

731
00:47:08,161 --> 00:47:12,124
Mais je pensais de manière romantique.
Je veux dire...

732
00:47:12,791 --> 00:47:14,418
Aimeriez-vous aller à un rendez-vous ?

733
00:47:15,252 --> 00:47:16,545
<i>Oui, bien sûr.</i>

734
00:47:16,628 --> 00:47:17,754
Vraiment ?

735
00:47:17,838 --> 00:47:19,882
<i>Bien sûr. Comment se passe demain pour toi ?</i>

736
00:47:23,927 --> 00:47:25,846
Oui, alors... la grande roue à cinq heures ?

737
00:47:25,929 --> 00:47:29,766
<i>Ça a l'air bien. A demain,</i>
<i>Lena avec le préservatif sur la tête.</i>

738
00:47:29,850 --> 00:47:31,351
A bientôt.

739
00:47:36,899 --> 00:47:38,567
Jackie, nous avons un rendez-vous !

740
00:48:01,840 --> 00:48:07,471
CHEYENNE : C'EST TOTALEMENT BIZARRE,
MAIS POUVONS-NOUS SE RENCONTRER UN FOIS ?

741
00:48:11,266 --> 00:48:13,769
Alors, qu'as-tu fait aujourd'hui ?

742
00:48:17,606 --> 00:48:19,483
Fabrication artisanale avec Vicky et Lena.

743
00:48:23,070 --> 00:48:26,281
Donc ça veut dire pas de Tim aujourd'hui ?

744
00:48:30,244 --> 00:48:31,578
En fait, oui.

745
00:48:31,662 --> 00:48:33,539
J'ai rompu avec lui.

746
00:48:38,335 --> 00:48:41,713
J'ai l'impression qu'il n'était qu'avec moi
parce que je pensais qu'il était génial.

747
00:48:41,797 --> 00:48:43,173
Idiot.

748
00:48:43,257 --> 00:48:46,051
Je sais. je n'aurais pas dû
laisse-le m'emmener faire un tour.

749
00:48:46,134 --> 00:48:48,345
Quoi? Quoi? Non, non, non. Pas toi.

750
00:48:48,428 --> 00:48:50,138
Lui. C'est lui l'idiot.

751
00:48:51,014 --> 00:48:54,142
Ouais, mais je me sens stupide.
Tout le monde m'a dit à quoi il ressemblait.

752
00:48:56,228 --> 00:48:58,105
Je ne pense pas que ce soit stupide du tout.

753
00:48:58,188 --> 00:49:01,191
C'est totalement évident
que quand tu aimes quelqu'un,

754
00:49:01,275 --> 00:49:03,151
vous ne voyez que les bonnes choses.

755
00:49:03,235 --> 00:49:06,738
- Il en a profité.
- Ouais.

756
00:49:08,782 --> 00:49:10,200
Vous méritez mieux.

757
00:49:25,048 --> 00:49:27,384
Ha... Tu t'es déjà masturbé ?

758
00:49:28,010 --> 00:49:29,052
Quoi?

759
00:49:30,721 --> 00:49:32,472
Non. Eh bien...

760
00:49:33,015 --> 00:49:34,641
oui, je l'ai fait.

761
00:49:34,725 --> 00:49:36,518
- Toi? L'avez-vous ?
- Ouais, bien sûr.

762
00:49:36,602 --> 00:49:38,395
J'adore me masturber.

763
00:49:38,478 --> 00:49:40,564
Je peux tout faire... tout le temps.

764
00:49:40,647 --> 00:49:44,234
Comme avant de manger, après avoir mangé,
en mangeant. C'est totalement...

765
00:49:44,818 --> 00:49:46,737
Le coucher de soleil est magnifique, non ?

766
00:49:51,575 --> 00:49:53,327
En mangeant ?

767
00:50:01,752 --> 00:50:03,170
Hé.

768
00:50:03,253 --> 00:50:04,463
Hé.

769
00:50:07,841 --> 00:50:09,343
Avez-vous bien trouvé votre chemin ?

770
00:50:09,927 --> 00:50:11,512
Oui, je suis...

771
00:50:11,595 --> 00:50:13,263
Je suis ici souvent.

772
00:50:18,268 --> 00:50:19,478
Hé.

773
00:50:21,396 --> 00:50:22,731
- Comment...
- Quoi...

774
00:50:23,315 --> 00:50:24,858
- Toi d'abord.
- Non, toi.

775
00:50:24,942 --> 00:50:26,652
Non, tout va bien. Tu vas.

776
00:50:26,735 --> 00:50:28,278
D'accord, euh...

777
00:50:29,488 --> 00:50:30,781
Comment...

778
00:50:32,533 --> 00:50:33,867
Comment va ton infection urinaire ?

779
00:50:34,660 --> 00:50:36,954
C'est parti. Merci.

780
00:50:37,871 --> 00:50:39,957
Et votre mycose ?

781
00:50:40,541 --> 00:50:42,292
- Parti aussi.
- Bon.

782
00:50:46,922 --> 00:50:48,131
On entre ?

783
00:50:49,508 --> 00:50:50,717
Entrer?

784
00:50:50,801 --> 00:50:52,719
- Entrez.
- Ah oui.

785
00:50:52,803 --> 00:50:54,638
Je pensais que nous nous rencontrions juste ici.

786
00:50:54,721 --> 00:50:56,306
Oh d'accord.

787
00:50:58,350 --> 00:51:01,854
- Ce n'est pas interdit ?
- Je ne savais pas que tu étais du genre à respecter les règles.

788
00:51:25,127 --> 00:51:27,004
- Tu fais ça souvent ?
- De temps en temps.

789
00:51:27,671 --> 00:51:29,631
Quand je veux me vider la tête.

790
00:51:29,715 --> 00:51:32,301
De quoi ? Vos bonnes notes ?

791
00:51:41,393 --> 00:51:42,895
Vous n'avez jamais été attrapé ?

792
00:51:42,978 --> 00:51:44,062
Non.

793
00:51:44,771 --> 00:51:46,231
Y a-t-il quelqu'un ?

794
00:51:47,608 --> 00:51:48,859
- Putain.
- Bonjour?

795
00:51:48,942 --> 00:51:51,153
D'accord, nous allons couler à trois.

796
00:51:51,236 --> 00:51:52,654
- Un...
- Il le remarquera.

797
00:51:52,738 --> 00:51:54,156
...deux, trois.

798
00:52:22,768 --> 00:52:24,645
C'était proche.

799
00:52:25,229 --> 00:52:27,356
Vous allez me causer des ennuis.

800
00:52:31,235 --> 00:52:32,945
Attendez. Vous avez quelque chose là.

801
00:52:47,084 --> 00:52:49,419
Je... je dois y aller.

802
00:53:16,697 --> 00:53:19,366
- Pourquoi vous regardez-vous ?
- Ce n'est pas le cas.

803
00:53:21,118 --> 00:53:22,828
Nous avons failli nous embrasser.

804
00:53:23,745 --> 00:53:24,830
Embrassé ?

805
00:53:24,913 --> 00:53:26,331
Ai-je raté quelque chose ?

806
00:53:26,415 --> 00:53:27,958
Nous nous sommes rencontrés le soir.

807
00:53:28,542 --> 00:53:30,669
- Et maintenant ?
- Je ne pouvais pas pour une raison ou une autre.

808
00:53:30,752 --> 00:53:33,380
Je pense que nous travaillons mieux en tant qu'amis.

809
00:53:35,132 --> 00:53:39,803
En plus, je viens de rompre avec Tim.
Je ne peux pas simplement rencontrer quelqu'un d'autre.

810
00:53:40,679 --> 00:53:41,972
Encre.

811
00:53:44,183 --> 00:53:46,059
Wow, ils sont si beaux.

812
00:53:46,143 --> 00:53:48,729
Eh bien, c'est réglé alors.

813
00:53:48,812 --> 00:53:50,772
- Puis-je avoir Fin ?
- Vicky.

814
00:53:50,856 --> 00:53:53,650
- Désolé, je veux juste que tu comprennes ça...
- Hé.

815
00:53:58,363 --> 00:54:00,365
Qu'est-ce que c'était que ça ?

816
00:54:12,920 --> 00:54:15,672
"Hé." Je veux dire, qu'est-ce que ça veut dire ?

817
00:54:15,756 --> 00:54:17,799
- Vous ressentez quelque chose ?
- Non.

818
00:54:17,883 --> 00:54:20,552
"Hé, désolé, j'ai fait de ta vie un enfer
ces dernières années"

819
00:54:20,636 --> 00:54:24,181
ou "Hé, maintenant je vais vraiment
pour te le laisser" ?

820
00:54:25,807 --> 00:54:27,684
- "Hé"?
- Hé.

821
00:54:29,019 --> 00:54:30,562
Hé.

822
00:54:30,646 --> 00:54:32,064
Les connaissons-nous ?

823
00:54:36,026 --> 00:54:37,653
Inken, attends.

824
00:54:38,278 --> 00:54:39,530
Je n'en peux plus.

825
00:54:39,613 --> 00:54:41,073
Pouvons-nous faire une pause ?

826
00:54:41,657 --> 00:54:42,824
S'il te plaît.

827
00:54:43,492 --> 00:54:45,827
<i>Peut-être qu'elle n'a pas dit « hé », mais « hein ».</i>

828
00:54:45,911 --> 00:54:48,789
Genre : "Eh, écarte-toi de mon chemin, Pancake."

829
00:54:48,872 --> 00:54:51,834
- Non, c'était clairement un "hé".
- Oui, mais pourquoi ?

830
00:54:52,501 --> 00:54:55,254
Peut-être qu'elle voulait juste être gentille.

831
00:54:58,507 --> 00:55:00,300
C'était une blague.

832
00:55:01,844 --> 00:55:03,387
Tu es bizarre aujourd'hui.

833
00:55:04,763 --> 00:55:07,724
- Les gars, je dois y aller.
- Quoi? Nous n'avons pas fait les pavés.

834
00:55:07,808 --> 00:55:10,102
Ouais, mais j'ai besoin
pour soumettre mon essai en français.

835
00:55:10,185 --> 00:55:11,562
Tu es sûr que tu n'as pas besoin d'aide ?

836
00:55:11,645 --> 00:55:13,647
- Non, j'ai une idée.
- Tu n'as pas commencé ?

837
00:55:14,231 --> 00:55:15,732
J'ai. Dans ma tête.

838
00:55:15,816 --> 00:55:19,111
- J'ai juste besoin de l'écrire.
- D'accord. Bien.

839
00:55:21,488 --> 00:55:23,031
Et je rencontre Nick aussi.

840
00:55:23,699 --> 00:55:25,993
Quoi? Vous ne nous en avez pas parlé.

841
00:55:26,076 --> 00:55:27,828
Le moment n’était pas le bon.

842
00:55:29,246 --> 00:55:32,291
- Je m'en vais aussi alors.
- Et où vas-tu ?

843
00:55:35,586 --> 00:55:36,795
Au revoir.

844
00:55:43,468 --> 00:55:44,720
Ouais.

845
00:55:47,139 --> 00:55:48,265
Oh, hé.

846
00:55:48,849 --> 00:55:50,767
"Hé"? Sérieusement?

847
00:55:51,643 --> 00:55:54,855
- Comment es-tu entré ?
- Ton père m'a laissé entrer.

848
00:56:06,200 --> 00:56:07,951
Pourquoi as-tu salué Inken ?

849
00:56:08,035 --> 00:56:10,454
- Salut elle ?
- Oui, salut elle.

850
00:56:10,537 --> 00:56:11,914
Dans la cour d'école.

851
00:56:11,997 --> 00:56:13,916
Tu veux dire quand j'ai dit "hé" ?

852
00:56:13,999 --> 00:56:15,125
Oui.

853
00:56:16,210 --> 00:56:18,128
Je ne sais pas.

854
00:56:18,212 --> 00:56:19,963
Je voulais être gentil.

855
00:56:21,006 --> 00:56:22,382
Ouais.

856
00:56:22,466 --> 00:56:24,051
Je lui ai dit ça aussi.

857
00:56:29,515 --> 00:56:30,682
Mais...

858
00:56:32,643 --> 00:56:33,769
pourquoi ?

859
00:56:35,145 --> 00:56:36,897
Aucune idée.

860
00:56:40,192 --> 00:56:41,276
Je suis...

861
00:56:43,946 --> 00:56:45,739
Mec, tu me confonds vraiment.

862
00:56:47,366 --> 00:56:49,159
Je te confond ?

863
00:56:49,243 --> 00:56:50,869
Vous me confondez.

864
00:56:54,414 --> 00:56:56,625
Pourquoi as-tu demandé si nous devions nous rencontrer ?

865
00:56:57,793 --> 00:56:59,503
Pourquoi as-tu accepté ?

866
00:57:01,505 --> 00:57:03,131
Pourquoi es-tu venu ?

867
00:57:03,924 --> 00:57:05,551
Pourquoi es-tu venu ?

868
00:57:15,185 --> 00:57:16,895
Inken va me tuer.

869
00:57:18,146 --> 00:57:19,398
Pourquoi?

870
00:57:34,955 --> 00:57:37,374
SUJET : DEVOIR DE FRANÇAIS

871
00:57:40,210 --> 00:57:43,714
MON ESSAI « NORMANDIE : UNE RÉGION
DE RICHESSE ET DE DIVERSITÉ" EST JOINT

872
00:57:43,797 --> 00:57:46,133
TÉLÉCHARGEZ LE NOUVEAU CHAPITRE MAINTENANT
RENDEZ-VOUS AVEC NICK DANS 30 MIN

873
00:57:46,800 --> 00:57:47,968
Putain.

874
00:57:48,468 --> 00:57:49,553
CHAPITRE 27

875
00:57:50,804 --> 00:57:52,181
Ouais ?

876
00:57:52,264 --> 00:57:54,266
Lena, qu'est-ce qui est le plus sympa selon toi ?

877
00:57:55,934 --> 00:57:57,060
Rouge?

878
00:57:58,145 --> 00:57:59,771
Ou bleu ?

879
00:58:00,355 --> 00:58:02,316
- Le rouge.
- Bon.

880
00:58:02,399 --> 00:58:05,277
- Pouvez-vous demander à Inken quelle selle elle a ?
- Quoi? Pourquoi?

881
00:58:05,360 --> 00:58:07,237
Je veux commencer à faire davantage de vélo.

882
00:58:12,868 --> 00:58:14,203
Merde.

883
00:58:17,915 --> 00:58:20,918
"NORMANDIE" DE LENA NGUYEN
PROJET ENREGISTRÉ

884
00:58:36,433 --> 00:58:37,601
Merde.

885
00:58:51,615 --> 00:58:53,825
PARIS, CAPITALE DE LA FRANCE, EST UNE VILLE...

886
00:59:08,757 --> 00:59:11,343
NICK :
HÉ, DÉSOLÉ. Quelque chose est arrivé.

887
00:59:15,472 --> 00:59:19,893
LÉNA : Dommage. TOUT BIEN ?
VOULEZ-VOUS VOUS RENCONTRER UNE AUTRE FOIS ?

888
00:59:46,128 --> 00:59:47,754
VEUILLEZ TROUVER MON ESSAI CI-JOINT

889
00:59:50,716 --> 00:59:52,301
Cordialement, INKEN

890
01:00:08,650 --> 01:00:09,985
Salut, Léni.

891
01:00:10,068 --> 01:00:13,614
Non seulement tu as livré la surprise
de l'année, mais nos devoirs aussi.

892
01:00:13,697 --> 01:00:15,157
Merci.

893
01:00:15,240 --> 01:00:16,366
Quoi?

894
01:00:16,450 --> 01:00:19,494
Je n'y aurais vraiment pas pensé
tu étais CherryLipzz.

895
01:00:19,578 --> 01:00:21,747
- Tu veux en entendre ?
- Ouais.

896
01:00:21,830 --> 01:00:25,459
"Ses touches douces à la pointe
de mon clitoris apporte la sensation

897
01:00:25,542 --> 01:00:27,711
dans mon bas ventre
au point d'exploser.

898
01:00:27,794 --> 01:00:30,547
Je le supplie de ne pas s'arrêter
tandis que ses yeux me dévorent.

899
01:00:30,631 --> 01:00:32,090
- Vraiment?
- Salut, Léna.

900
01:00:32,174 --> 01:00:35,719
Je pensais que tu n'avais eu aucune action,
mais tu es une vraie salope.

901
01:00:35,802 --> 01:00:37,763
Tais-toi, Bonehead. Tu es fou.

902
01:00:38,347 --> 01:00:40,599
Combien de gars as-tu
coucher avec pour écrire ça ?

903
01:00:40,682 --> 01:00:42,309
Bonehead, tais-toi.

904
01:00:43,519 --> 01:00:45,103
- Tu trouves ça cool ?
- Je fais.

905
01:00:45,187 --> 01:00:47,064
Pourquoi l'a-t-elle écrit ?
Ce n'est pas cool.

906
01:00:47,147 --> 01:00:49,650
- Ça fait grincer des dents.
- Que se passe-t-il ici ?

907
01:00:53,612 --> 01:00:54,738
Merde.

908
01:00:56,907 --> 01:00:58,200
Léna !

909
01:01:07,501 --> 01:01:09,086
Encre.

910
01:01:09,169 --> 01:01:10,838
Inken, je...

911
01:01:10,921 --> 01:01:12,506
Arrêtez, s'il vous plaît.

912
01:01:13,215 --> 01:01:16,009
Je peux expliquer. Je peux expliquer.

913
01:01:16,093 --> 01:01:18,637
- Je pensais que nous étions amis.
- Et nous le sommes. Je...

914
01:01:20,389 --> 01:01:22,266
Si c'est ça l'amitié, je n'en veux pas.

915
01:01:22,766 --> 01:01:24,059
Inken, s'il te plaît.

916
01:01:24,142 --> 01:01:25,936
Cheyenne, Vicky.

917
01:01:28,146 --> 01:01:30,816
Je ne peux pas choisir pour qui j'ai des sentiments.

918
01:01:32,359 --> 01:01:33,610
Sentiments?

919
01:01:34,111 --> 01:01:36,697
Comment peux-tu avoir des sentiments
pour quelqu'un comme ça ?

920
01:01:37,823 --> 01:01:39,658
Tu es un putain de menteur.

921
01:01:40,284 --> 01:01:42,494
Au moins, je ne me mens pas.

922
01:01:42,578 --> 01:01:46,123
Je me respecte suffisamment pour ne pas l'être
avec un idiot complet depuis des lustres,

923
01:01:46,206 --> 01:01:48,458
au lieu de quelqu'un qui m'aime vraiment.

924
01:01:52,004 --> 01:01:53,046
Ouais.

925
01:01:53,630 --> 01:01:57,426
Tu préfères être avec la personne qui est
tourmenté votre meilleur ami pendant des années.

926
01:01:59,511 --> 01:02:01,054
[anglais et allemand]
Bon travail, Vicky. Vraiment.

927
01:02:01,138 --> 01:02:04,725
[en allemand] Tu comprendrais
si tu n'étais pas si peu sûr de toi.

928
01:02:05,934 --> 01:02:07,561
Et à qui la faute ?

929
01:02:08,687 --> 01:02:10,022
Encre.

930
01:02:12,191 --> 01:02:13,317
Vicky.

931
01:02:16,528 --> 01:02:18,197
Je suis vraiment désolé.

932
01:02:24,661 --> 01:02:26,705
POURQUOI Y A-T-IL DE LA PAILLE ICI ?

933
01:02:31,752 --> 01:02:34,296
Wow, tu ne croirais pas
ce que Vicky a fait.

934
01:02:36,048 --> 01:02:38,050
Tout ne tourne pas autour de toi, d'accord ?

935
01:02:38,926 --> 01:02:40,552
Toi aussi maintenant ?

936
01:02:44,306 --> 01:02:46,517
Mlle Inken, où allez-vous ?

937
01:02:47,768 --> 01:02:50,020
Elle doit avoir confiance en sa dissertation.

938
01:02:55,817 --> 01:02:56,860
Hé.

939
01:02:59,947 --> 01:03:01,615
Tout va bien ?

940
01:03:21,426 --> 01:03:23,470
Vous ne voulez pas les déposer ?

941
01:03:25,222 --> 01:03:26,473
Ah oui.

942
01:03:30,143 --> 01:03:31,728
Oh d'accord.

943
01:03:31,812 --> 01:03:34,398
je pense que les autres
j'attends... j'attends.

944
01:03:37,860 --> 01:03:39,194
D'accord. Arrêt.

945
01:03:41,405 --> 01:03:43,574
- Désolé, ai-je fait quelque chose de mal ?
- Non, non.

946
01:03:44,157 --> 01:03:46,743
On peut attendre un peu ?
Seulement parce que je...

947
01:03:46,827 --> 01:03:49,538
j'ai tout imaginé
ça va un peu différemment.

948
01:03:50,247 --> 01:03:51,665
Oui bien sûr. Non, désolé.

949
01:03:51,748 --> 01:03:53,292
- C'était une idée folle.
- D'accord.

950
01:03:53,375 --> 01:03:55,961
Cela n'aurait probablement pas été le cas
très réussi en tout cas.

951
01:03:57,546 --> 01:03:59,214
Réussi comment ?

952
01:03:59,965 --> 01:04:02,092
De toute façon, je ne serais probablement pas venu.

953
01:04:04,469 --> 01:04:07,514
Tu veux seulement
faire l'amour avec moi jusqu'à l'orgasme ?

954
01:04:07,598 --> 01:04:08,891
Non.

955
01:04:08,974 --> 01:04:11,310
Eh bien, oui. Mais...

956
01:04:11,894 --> 01:04:14,104
Tu es sérieux ?

957
01:04:14,188 --> 01:04:15,355
Quoi?

958
01:04:16,690 --> 01:04:18,025
Les femmes aussi veulent des orgasmes.

959
01:04:18,108 --> 01:04:21,778
Oui bien sûr.
Mais tu ne t'es jamais intéressé à moi.

960
01:04:22,696 --> 01:04:25,324
Et maintenant, tout d'un coup,
tu profites de moi ?

961
01:04:30,204 --> 01:04:32,206
Alors tu ne veux pas coucher avec moi ?

962
01:04:35,918 --> 01:04:38,295
Je fais. Je fais. Un peu...

963
01:04:38,378 --> 01:04:41,173
Oui. Mais pas parce que
Je veux avoir un orgasme.

964
01:04:43,634 --> 01:04:45,219
Mais parce que je t'aime bien.

965
01:04:47,721 --> 01:04:50,349
Et j'ai pensé que peut-être
tu as ressenti la même chose.

966
01:04:56,563 --> 01:04:58,065
J'ai compris.

967
01:05:15,332 --> 01:05:16,917
LINUS :
On se retrouve un jour ?

968
01:05:17,417 --> 01:05:19,002
MAGNUS :
UNE PHOTO

969
01:05:19,586 --> 01:05:21,046
NOÉ :
TU SOUFFLES AUSSI ?

970
01:05:21,880 --> 01:05:24,883
KÉVIN :
Je peux aussi te faire trembler comme Caleb.

971
01:05:30,180 --> 01:05:32,057
CHEYENNE APPELLE

972
01:05:40,607 --> 01:05:42,651
VICKY APPELLE

973
01:06:01,795 --> 01:06:03,338
ENCRE :
FLIN, je suis vraiment désolé. Je...

974
01:06:09,219 --> 01:06:10,721
ENCRE :
FLIN, je ne le ferais jamais...

975
01:06:13,056 --> 01:06:15,517
BONEHEAD POUR CHATTER EN CLASSE
VIDÉO

976
01:06:16,018 --> 01:06:19,062
<i>"... la sensation dans mon bas-ventre</i>
<i>au point d'explosion."</i>

977
01:06:19,146 --> 01:06:21,273
<i>Hé, Léna.</i>

978
01:06:21,356 --> 01:06:25,068
<i>Je pensais que vous n'aviez obtenu aucune action,</i>
<i>mais tu es une vraie salope.</i>

979
01:06:34,077 --> 01:06:36,622
<i>Bonjour, voici le message vocal de Lena Nguyen.</i>
<i>Malheureusement...</i>

980
01:07:22,125 --> 01:07:25,212
VICKY APPELLE

981
01:07:39,935 --> 01:07:41,436
Qu'est-ce qui ne va pas ?

982
01:07:50,362 --> 01:07:53,282
- Tout va bien pour vous deux ?
- Tout va bien.

983
01:08:00,706 --> 01:08:03,333
Voulez-vous commander une pizza plus tard ? Ouais?

984
01:08:26,982 --> 01:08:28,400
Que faites-vous ici?

985
01:08:29,776 --> 01:08:31,320
Je veux m'excuser.

986
01:08:32,321 --> 01:08:33,488
Pour quoi?

987
01:08:34,198 --> 01:08:36,033
L'intimidation ? Votre existence ?

988
01:08:37,034 --> 01:08:38,243
Tout.

989
01:08:38,994 --> 01:08:40,746
Je sais qu'il n'y a aucune explication.

990
01:08:40,829 --> 01:08:43,749
- Rien ne pourrait arranger les choses...
- C'est Vicky qui t'envoie ?

991
01:08:43,874 --> 01:08:45,125
Elle me fantôme.

992
01:08:48,462 --> 01:08:50,881
D'accord. Autre chose?

993
01:08:50,964 --> 01:08:54,635
<i>Inken, votre forfait</i>
<i>avec les soutiens-gorge rembourrés est arrivé.</i>

994
01:09:02,518 --> 01:09:03,977
Au cas où ça aiderait...

995
01:09:04,061 --> 01:09:05,812
Mes seins sont de tailles différentes,

996
01:09:05,896 --> 01:09:08,190
J'ai toujours un aide-mémoire en français

997
01:09:08,273 --> 01:09:10,484
et je simule tous mes orgasmes.

998
01:09:28,794 --> 01:09:30,295
Oh super.

999
01:09:30,379 --> 01:09:32,422
Je pense que nous devons échanger.

1000
01:09:33,423 --> 01:09:37,970
Ça n'a clairement pas sauvé mon dernier mariage,
mais cela l'a prolongé un peu.

1001
01:09:38,053 --> 01:09:41,765
C'est plus fiable que certains hommes.
Vous pouvez le garder si vous le souhaitez.

1002
01:09:41,849 --> 01:09:44,393
- Ton père est très fiable...
- D'accord, oui.

1003
01:09:44,476 --> 01:09:47,437
Je le garderai si tu arrête
me parler de ta vie sexuelle.

1004
01:09:47,521 --> 01:09:48,689
D'accord.

1005
01:10:08,667 --> 01:10:10,669
Puis-je vous demander quelque chose?

1006
01:10:10,752 --> 01:10:12,296
Comment ça... Eh bien...

1007
01:10:13,505 --> 01:10:15,507
Comment arrive-t-on à avoir des orgasmes ?

1008
01:10:21,013 --> 01:10:23,807
- Bonjour?
- Ah oui. Je pensais que c'était un test.

1009
01:10:23,891 --> 01:10:25,726
Non? Ah, une seconde.

1010
01:10:30,272 --> 01:10:32,649
D'accord, viens. Pour de vrai.

1011
01:10:33,233 --> 01:10:34,735
Asseyez-vous.

1012
01:10:37,571 --> 01:10:41,325
Eh bien, au début,
ce fut un désastre total. Je ne suis jamais venu.

1013
01:10:41,408 --> 01:10:42,993
Je n'en ai pas parlé non plus.

1014
01:10:43,076 --> 01:10:47,956
Puis à un moment donné, j'ai compris que j'avais
pour découvrir par moi-même ce que j'aime.

1015
01:10:48,832 --> 01:10:52,753
Parce que seulement quand tu le sais,
pouvez-vous le communiquer.

1016
01:10:52,836 --> 01:10:56,965
Et si tu as quelqu'un qui veut l'essayer
avec toi, tu as décroché le jackpot.

1017
01:10:57,049 --> 01:10:59,676
Mais tu peux tout aussi bien
essayez-le par vous-même.

1018
01:10:59,760 --> 01:11:02,930
L'essentiel c'est que tu t'amuses
et se sentir à l'aise.

1019
01:11:04,890 --> 01:11:06,391
Et Inken...

1020
01:11:07,601 --> 01:11:11,355
cela pourrait être intrusif,
mais j'ai regardé ce que vous avez commandé.

1021
01:11:11,438 --> 01:11:13,774
Et c'est probablement
ce n'est pas à moi de dire ça,

1022
01:11:13,857 --> 01:11:15,567
mais tu n'as pas besoin de tout ça.

1023
01:11:15,651 --> 01:11:17,361
Tu es merveilleux.

1024
01:11:17,444 --> 01:11:19,530
Exactement comme tu es.

1025
01:11:19,613 --> 01:11:22,074
Ne laisse pas des choses comme ça
vous retiennent dans la vie.

1026
01:11:22,533 --> 01:11:24,159
Tu sais,

1027
01:11:24,243 --> 01:11:26,620
la première fois
J'ai couché avec ton père...

1028
01:11:26,703 --> 01:11:28,247
D'accord.

1029
01:11:28,330 --> 01:11:29,540
Au revoir.

1030
01:11:30,582 --> 01:11:32,292
- Merci.
- Au revoir.

1031
01:11:37,881 --> 01:11:40,050
- [en français] Mademoiselle Laura ?
- Oui.

1032
01:11:40,133 --> 01:11:41,593
- M. Kevin ?
- [en allemand] Oui.

1033
01:11:42,427 --> 01:11:44,429
[en français]
En français, s'il vous plaît.

1034
01:11:44,930 --> 01:11:46,557
Oui.

1035
01:11:46,640 --> 01:11:48,433
- Mademoiselle Marina ?
- Oui.

1036
01:11:48,517 --> 01:11:50,102
Mademoiselle Léna ?

1037
01:11:52,312 --> 01:11:54,106
Mademoiselle Léna ?

1038
01:11:54,189 --> 01:11:56,483
[en allemand] Elle est probablement occupée
avec un de ses amis.

1039
01:11:57,067 --> 01:11:59,027
- Tais-toi, Bonehead.
- Tais-toi, Bonehead.

1040
01:11:59,111 --> 01:12:00,654
- C'est quelle langue ?
- Vrai.

1041
01:12:00,737 --> 01:12:02,030
[en français]
En français.

1042
01:12:02,114 --> 01:12:04,074
Tais-toi, Bonehead.

1043
01:12:04,157 --> 01:12:07,244
- Je ne tolérerai pas un tel langage ici.
- Mais c'est lui qui a commencé.

1044
01:12:07,327 --> 01:12:09,538
Vous deux au directeur.

1045
01:12:09,621 --> 01:12:10,956
[en allemand]
Quoi ? Qu'a-t-il dit ?

1046
01:12:11,039 --> 01:12:12,583
Vous deux au directeur.

1047
01:12:12,666 --> 01:12:13,709
- Mais...
- Maintenant.

1048
01:12:14,585 --> 01:12:16,044
[allemand et anglais]
Wow, c'est tellement injuste.

1049
01:12:16,128 --> 01:12:17,212
D'AUTRES MANIÈRES, D'AUTRES POSE

1050
01:12:20,382 --> 01:12:22,384
[en allemand]
Hé, regarde là, la tache.

1051
01:12:22,467 --> 01:12:23,927
Merde.

1052
01:12:25,012 --> 01:12:26,346
Vicky.

1053
01:12:26,430 --> 01:12:28,348
- Vous fuyez. Ici.
- Putain.

1054
01:12:28,932 --> 01:12:31,518
Nous n’avons aucune honte à avoir.

1055
01:12:31,602 --> 01:12:34,438
- Que se passe-t-il ici ?
- J'ai mes règles, M. Möller.

1056
01:12:36,648 --> 01:12:39,318
Inken, arrête.
N'as-tu pas oublié quelque chose ?

1057
01:12:40,360 --> 01:12:42,112
- Quoi?
- Vos seins.

1058
01:12:42,196 --> 01:12:44,281
Oh non, tu n'en as pas.

1059
01:12:53,040 --> 01:12:54,166
Putain.

1060
01:13:03,008 --> 01:13:05,177
Pensez-vous que le nez de Bonehead est cassé ?

1061
01:13:06,637 --> 01:13:08,347
Son ego, tout au plus.

1062
01:13:13,852 --> 01:13:15,771
Je suis désolé, Inken.

1063
01:13:16,605 --> 01:13:18,106
Le truc avec Cheyenne,

1064
01:13:18,690 --> 01:13:19,983
c'est fini.

1065
01:13:20,067 --> 01:13:21,485
Je sais.

1066
01:13:21,568 --> 01:13:23,362
Elle m'a présenté ses excuses.

1067
01:13:28,200 --> 01:13:29,993
Pourquoi tu n'as rien dit ?

1068
01:13:31,245 --> 01:13:32,412
Je...

1069
01:13:32,829 --> 01:13:34,790
Je ne savais pas comment. Je...

1070
01:13:36,166 --> 01:13:38,335
J'avais tellement mauvaise conscience.

1071
01:13:39,002 --> 01:13:41,713
Et j'avais l'impression
le pire ami du monde.

1072
01:13:41,797 --> 01:13:44,007
Mais ce n'était pas intentionnel.

1073
01:13:44,091 --> 01:13:45,259
Vraiment.

1074
01:13:46,093 --> 01:13:47,261
Je...

1075
01:13:48,220 --> 01:13:49,721
J'étais tellement confus.

1076
01:13:49,805 --> 01:13:51,723
Je n'ai jamais ressenti ça auparavant.

1077
01:13:52,474 --> 01:13:55,394
je suis désolé
tu ne pouvais pas m'en parler.

1078
01:13:55,477 --> 01:13:58,522
Je me suis totalement laissé emporter
avec toute cette histoire d'orgasme.

1079
01:13:59,982 --> 01:14:02,568
Je ne sais pas.
Je ne voulais tout simplement pas être un perdant.

1080
01:14:03,443 --> 01:14:04,945
Vous n'êtes pas un perdant.

1081
01:14:05,028 --> 01:14:06,989
Mais j’ai souvent l’impression d’en être un.

1082
01:14:07,573 --> 01:14:09,616
Tu veux savoir qui est un perdant ?

1083
01:14:10,367 --> 01:14:11,827
Crétin.

1084
01:14:11,910 --> 01:14:13,495
Ou Tim.

1085
01:14:14,580 --> 01:14:15,831
Mais toi...

1086
01:14:15,914 --> 01:14:18,166
Hé, tu es tellement plein d'énergie,

1087
01:14:18,917 --> 01:14:20,419
plein d'amour.

1088
01:14:20,961 --> 01:14:22,754
Vous êtes toujours optimiste.

1089
01:14:24,923 --> 01:14:26,175
Tu es...

1090
01:14:28,552 --> 01:14:30,262
Hé, tu es mon meilleur ami.

1091
01:14:35,934 --> 01:14:37,144
Ouais.

1092
01:14:48,614 --> 01:14:49,823
Hé.

1093
01:14:53,243 --> 01:14:54,995
Comment vas-tu?

1094
01:14:56,538 --> 01:14:58,207
Pourquoi ton téléphone est-il éteint ?

1095
01:14:58,874 --> 01:15:03,086
Ces gars continuent de m'envoyer
messages dégoûtants et photos de bites.

1096
01:15:03,921 --> 01:15:07,424
- Comment penses-tu que je vais ?
- Ces connards dégoûtants.

1097
01:15:07,508 --> 01:15:08,884
C'est un délit criminel.

1098
01:15:09,468 --> 01:15:10,969
Oh mec, Léna.

1099
01:15:11,053 --> 01:15:14,014
Nous sommes vraiment deux idiots égoïstes.

1100
01:15:15,474 --> 01:15:17,684
Nous sommes vraiment désolés.

1101
01:15:17,768 --> 01:15:20,270
Nous n'aurions pas dû
je t'ai laissé tomber comme ça.

1102
01:15:20,354 --> 01:15:22,481
Mais bon, regarde les choses de cette façon.

1103
01:15:22,564 --> 01:15:24,525
Les choses se passent vraiment bien pour vous.

1104
01:15:24,608 --> 01:15:27,110
Je veux dire, tu es un auteur à succès.

1105
01:15:27,194 --> 01:15:29,696
Et une déesse du sexe.
C'est génial à quel point ?

1106
01:15:30,948 --> 01:15:33,367
Mais tout le monde pense que je suis une salope.

1107
01:15:33,450 --> 01:15:34,701
Nick aussi.

1108
01:15:34,785 --> 01:15:36,870
Vous en a-t-il appelé un ?

1109
01:15:36,954 --> 01:15:39,331
Non, mais c'était la façon dont il me regardait.

1110
01:15:39,414 --> 01:15:42,167
Pourquoi tout le monde
se mêler de la vie sexuelle des femmes ?

1111
01:15:42,251 --> 01:15:44,503
Si nous voulons avoir beaucoup de sexe,
nous en avons beaucoup.

1112
01:15:44,586 --> 01:15:46,171
Et si nous ne le faisons pas, nous ne le ferons pas.

1113
01:15:46,255 --> 01:15:47,923
- Totalement.
- Droite?

1114
01:15:48,507 --> 01:15:52,386
Si nous sommes vierges
et ne faisons pas l'amour, alors nous sommes des prudes.

1115
01:15:52,469 --> 01:15:55,639
Mais si on fait l'amour, on est des salopes.
Alors c'est quoi ?

1116
01:15:55,722 --> 01:15:59,142
Que signifie « vierge » ?
Quand sa bite n'a pas encore été insérée ?

1117
01:15:59,226 --> 01:16:01,353
Comme si c'était le seul type de sexe.

1118
01:16:01,436 --> 01:16:04,398
Et le test de virginité de l'hymen
n'est même pas réel. C'est un mythe.

1119
01:16:04,481 --> 01:16:07,442
Tout est démodé,
des conneries dominées par les hommes.

1120
01:16:07,526 --> 01:16:09,444
J'en ai fini avec ça.

1121
01:16:09,528 --> 01:16:11,613
Je ne veux plus avoir à me cacher.

1122
01:16:11,697 --> 01:16:14,074
Je m'appelle CherryLipzz et j'ai eu un orgasme.

1123
01:16:14,157 --> 01:16:15,784
- Quoi?
- Comment?

1124
01:16:16,368 --> 01:16:17,536
Entaille.

1125
01:16:18,120 --> 01:16:20,080
- Tu as couché avec Nick ?
- Tu as couché avec Nick ?

1126
01:16:20,163 --> 01:16:22,666
Oui. Eh bien non.

1127
01:16:23,458 --> 01:16:25,627
Je l'ai imaginé.

1128
01:16:25,711 --> 01:16:27,921
Comment as-tu fait ?

1129
01:16:28,005 --> 01:16:30,257
Encerclant ? Tapotement?
Quelle pression ?

1130
01:16:30,924 --> 01:16:33,927
- Avez-vous besoin d'un guide ?
- Oui, s'il vous plaît, absolument.

1131
01:16:39,766 --> 01:16:41,268
Venez ici.

1132
01:16:42,186 --> 01:16:44,062
Vous m'avez tellement manqué les gars.

1133
01:16:47,566 --> 01:16:48,901
MODIFIER LE PROFIL

1134
01:16:48,984 --> 01:16:50,360
CHANGER DE PHOTO

1135
01:16:55,824 --> 01:16:57,159
ENREGISTRER LES MODIFICATIONS

1136
01:18:09,398 --> 01:18:12,192
Je suis désolé de ne pas être venu
à la grande roue.

1137
01:18:12,276 --> 01:18:14,319
Et que je ne t'ai pas soutenu à l'école.

1138
01:18:14,403 --> 01:18:16,113
Je... je suis un...

1139
01:18:16,780 --> 01:18:18,740
Un imbécile ? Un connard ?

1140
01:18:18,824 --> 01:18:20,868
Un idiot vaniteux et désemparé ?

1141
01:18:21,994 --> 01:18:24,079
Oui, probablement toutes ces choses.

1142
01:18:24,746 --> 01:18:27,624
Je... Quand j'ai vu que tu étais CherryLipzz,

1143
01:18:27,708 --> 01:18:29,585
J'ai juste paniqué.

1144
01:18:29,668 --> 01:18:31,920
Je pensais que tu étais hors de ma ligue,

1145
01:18:32,004 --> 01:18:34,256
puisque ma cerise n'est pas du tout éclatée.

1146
01:18:34,965 --> 01:18:37,843
- Je sais, c'est tellement embarrassant...
- Quoi ? Pas du tout.

1147
01:18:37,926 --> 01:18:40,721
Je pensais que tu penserais
J'étais ennuyeux ou tendu...

1148
01:18:41,847 --> 01:18:43,390
quand tu as découvert que je...

1149
01:18:44,850 --> 01:18:46,143
n'ai aucune expérience.

1150
01:18:49,271 --> 01:18:53,567
Tu n'es pas tendu du tout.
Et vos histoires ne sont que de la fiction ?

1151
01:18:55,152 --> 01:18:57,070
Cela le rend encore plus cool.

1152
01:18:57,154 --> 01:19:00,032
Et c'est tellement génial
ce que vous avez fait avec CherryLipzz.

1153
01:19:00,741 --> 01:19:02,242
- Vraiment?
- Ouais.

1154
01:19:06,872 --> 01:19:07,998
Hé.

1155
01:19:08,540 --> 01:19:12,127
Vous ne rencontrez probablement pas de fans, mais...

1156
01:19:12,211 --> 01:19:14,171
pouvons-nous réessayer notre rendez-vous un jour ?

1157
01:19:15,964 --> 01:19:18,634
- Il m'a demandé un rendez-vous.
- Je suis tellement contente pour vous les gars.

1158
01:19:18,717 --> 01:19:19,843
Moi aussi.

1159
01:19:19,927 --> 01:19:21,803
- Hé.
- Hé.

1160
01:19:22,638 --> 01:19:24,264
- Hé.
- Hé.

1161
01:19:25,974 --> 01:19:28,602
Avez-vous peut-être vu Shanti et Vanessa ?

1162
01:19:32,314 --> 01:19:33,732
Eh bien, alors.

1163
01:19:37,194 --> 01:19:39,196
Mais vous pouvez vous asseoir avec nous si vous le souhaitez.

1164
01:19:40,697 --> 01:19:42,199
C'est vrai, Vicky ?

1165
01:19:46,328 --> 01:19:47,871
Ouais, bien sûr.

1166
01:19:55,087 --> 01:19:56,547
Hé.

1167
01:19:56,630 --> 01:19:57,714
Hé.

1168
01:19:57,798 --> 01:20:00,968
D'accord, mais ça, hé
il faut vraiment arrêter. Je ne peux pas le supporter.

1169
01:20:08,600 --> 01:20:10,102
Je reviens tout de suite.

1170
01:20:13,689 --> 01:20:15,148
Merde.

1171
01:20:15,232 --> 01:20:16,692
Flin !

1172
01:20:16,775 --> 01:20:18,026
Flin, attends !

1173
01:20:24,157 --> 01:20:25,200
Flin !

1174
01:20:25,784 --> 01:20:26,869
S'il te plaît!

1175
01:20:27,953 --> 01:20:29,788
Attends, Flin ! Arrêt!

1176
01:20:30,372 --> 01:20:31,623
Flin !

1177
01:20:33,166 --> 01:20:35,002
Oh putain.

1178
01:20:35,085 --> 01:20:37,629
Pourquoi maintenant ? Oh putain.

1179
01:20:39,590 --> 01:20:41,049
Flin !

1180
01:20:41,133 --> 01:20:42,718
Flin, s'il te plaît. Attendez.

1181
01:20:48,182 --> 01:20:51,059
Merci. Donnez-moi une seconde, s'il vous plaît.

1182
01:20:57,357 --> 01:20:59,985
Ou je vais juste parler. Pas de soucis.

1183
01:21:01,695 --> 01:21:02,738
Je suis...

1184
01:21:03,363 --> 01:21:06,033
Je suis incroyablement désolé. Vraiment.

1185
01:21:06,658 --> 01:21:07,701
Je...

1186
01:21:08,785 --> 01:21:12,748
J'étais totalement confus et en colère,
à Vicky et à moi-même.

1187
01:21:12,831 --> 01:21:14,541
Et tu étais là.

1188
01:21:14,625 --> 01:21:17,127
Tu es toujours parfait,
dire la bonne chose.

1189
01:21:17,211 --> 01:21:19,379
Et je suis tellement merdique avec toi.

1190
01:21:19,463 --> 01:21:20,714
Vous ne le méritez pas.

1191
01:21:21,298 --> 01:21:24,510
Et j'aurai totalement
si tu es en colère contre moi pour toujours.

1192
01:21:24,593 --> 01:21:29,348
Mais s'il y a ne serait-ce qu'une chance
nous pouvons au moins redevenir amis...

1193
01:21:32,893 --> 01:21:34,394
Tu es important pour moi, Flin.

1194
01:21:45,906 --> 01:21:47,783
Sais-tu à quel point tu es ennuyeux ?

1195
01:21:53,580 --> 01:21:56,124
- Moyennement ennuyeux ?
- Non, honnêtement.

1196
01:21:56,208 --> 01:21:59,253
Avec toi, tout toujours
ça doit être maintenant.

1197
01:21:59,878 --> 01:22:01,755
Je suis juste enthousiaste.

1198
01:22:01,839 --> 01:22:04,633
- C'est toujours une question de vie ou de mort.
- Comme je l'ai dit, enthousiaste.

1199
01:22:05,342 --> 01:22:07,010
- Vous n'êtes toujours pas d'accord.
- Je ne...

1200
01:22:07,094 --> 01:22:08,387
Vous le faites.

1201
01:22:09,221 --> 01:22:11,181
Et même si tu le mérites vraiment...

1202
01:22:13,642 --> 01:22:15,227
d'une manière ou d'une autre, je ne peux pas être en colère contre toi.

1203
01:22:20,774 --> 01:22:23,402
Je vais me rattraper. Promesse.

1204
01:22:25,487 --> 01:22:26,655
D'accord.

1205
01:22:35,330 --> 01:22:38,458
Peut-être que tu peux commencer
sans oublier les cadeaux album photo.

1206
01:22:38,542 --> 01:22:39,877
Oh non.

1207
01:22:40,544 --> 01:22:42,796
Vais-je devoir entendre
à ce sujet pour toujours maintenant ?

1208
01:22:42,880 --> 01:22:44,673
Eh bien, je veux dire...

1209
01:22:44,756 --> 01:22:45,883
Oui.

1210
01:22:46,466 --> 01:22:49,386
<i>C'était ça. Mon été entre filles chaudes.</i>

1211
01:22:49,469 --> 01:22:52,973
<i>Beaucoup de sexe, beaucoup de drame,</i>
<i>mais malheureusement, un seul orgasme.</i>

1212
01:22:53,056 --> 01:22:55,684
<i>Mais je ne me plains pas. J'ai beaucoup appris.</i>

1213
01:22:55,767 --> 01:22:57,561
<i>J'ai appris que Tim n'était pas fait pour moi,</i>

1214
01:22:57,644 --> 01:22:59,646
<i>que je vais bien comme je suis,</i>

1215
01:22:59,730 --> 01:23:02,900
<i>que je devrais absolument considérer</i>
<i>une carrière de cycliste professionnel...</i>

1216
01:23:02,983 --> 01:23:04,359
- Putain.
- Putain.

1217
01:23:04,443 --> 01:23:05,611
Putain.

1218
01:23:06,403 --> 01:23:08,071
Des bikinis serrés ?

1219
01:23:08,155 --> 01:23:11,200
<i>Et surtout,</i>
<i>rien n'est possible sans mes filles.</i>

1220
01:23:19,499 --> 01:23:25,464
FILLE CHAUDE ÉTÉ

1221
01:23:28,383 --> 01:23:30,010
[en français]
Mlle Inken.

1222
01:23:31,595 --> 01:23:33,180
[en allemand]
Quoi que tu aies fait,

1223
01:23:33,263 --> 01:23:35,057
continuez comme ça.

1224
01:23:35,140 --> 01:23:36,767
A l'année prochaine.

1225
01:23:40,812 --> 01:23:42,814
L'orgasme a vraiment aidé.

1226
01:23:59,289 --> 01:24:01,834
- Putain, je dois me laver les mains.
- Quoi?

1227
01:24:02,251 --> 01:24:03,460
[en anglais]
Je plaisante.

1228
01:24:37,828 --> 01:24:42,082
[en allemand] "Les doigts de Caleb tournent plus vite
autour du bout de mon clitoris,

1229
01:24:42,165 --> 01:24:45,002
"et le sentiment
dans mon bas-ventre explose.

1230
01:24:45,085 --> 01:24:46,545
J'arrive."

1231
01:28:57,171 --> 01:28:58,922
Cheyenne, tu as quelque chose là.

1232
01:28:59,006 --> 01:29:00,215
Quoi ? Un bug ?

1233
01:29:00,299 --> 01:29:01,383
Non.

1234
01:29:02,050 --> 01:29:03,886
- C'est parti ?
- Non.

1235
01:29:03,969 --> 01:29:06,638
- Mec, où ?
- Là.

1236
01:29:07,222 --> 01:29:08,932
Ce n'est pas drôle. Où ?

1237
01:29:09,016 --> 01:29:10,684
- Dis-moi.
- Non.

1238
01:29:12,019 --> 01:29:13,187
Je te déteste.




